Hari Mata Hari - Idi, Idi текст песни

Zlato da ti dam
Sta ce tebi to, nesreco
Da budes bogata
Sama medju tom sirotinjom
Evo ti san osmijeh moj
Kojeg nema evo ti sad, srce
Pa baci ga, lavovima
Ko izgori, tog niko nikad ne zapali
Jer draga
REFREN
Idi, idi, idi dok se vidi
Jer kraj mene ti ces biti sama
Ja sam do sad samo bio
Tvoja prva mana
Idi, idi, idi dok se vidi
Jer kraj mene neces biti dama
Ja ti mogu samo biti
Tvoja tamna strana
Ko je ovdje lud
Pa se sam za tugu otima
Ko je kome kriv
Neka neko drugi otkriva
Evo ti san osmijeh moj
Kojeg nema evo ti sad, srce
Pa baci ga, lavovima
Ko izgori, tog niko nikad ne zapali
Jer draga
REFREN
REFREN

Перевод песни "Idi, Idi"

Золото, чтобы дать тебе
Это что-то для тебя, несчастье
Чтобы быть богатым
Она одна среди этого нищеты
Вот тебе мой оскал
Которого нет, вот тебе сейчас, сердце
И поцелуй его, львам
Того, кто сгорел, никто никогда не зажигал
О, дорогая
ПРИПЕВ
Иди, иди, иди, пока не увидишь
Потому что рядом со мной ты будешь одна
Я до сих пор только был
Твоя первая ошибка
Иди, иди, иди, пока не увидишь
Потому что рядом со мной ты не будешь дамой
Я могу быть только
Твоя темная сторона
Кто здесь сумасшедший
И сам за тоску похищаю
Кто кому виноват
Пусть другой откроет
Вот тебе мой оскал
Которого нет, вот тебе сейчас, сердце
И поцелуй его, львам
Того, кто сгорел, никто никогда не зажигал
О, дорогая
ПРИПЕВ
ПРИПЕВ

О чем песня "Idi, Idi"

Песня "Zlato da ti dam" по-видимому, повествует о расставании или разлуке между двумя людьми. В тексте есть фразы, которые могут быть интерпретированы как слова разочарования и боли от потери любимого человека. Возможно, песня также подчеркивает важность самостоятельности и независимости, поскольку в ней есть строки, где говорится о том, что женщина будет одна и не будет богатой, а также что она не будет дамой, а только твоей тёмной стороной. В целом, песня может быть интерпретирована как выражение боли от расставания и призыв к независимости.