Harry Connick Jr - I'm Gonna Be the First One текст песни

I don’t much care
If I am the last in line to see
Whatever that it is That they’re lining up to see
You see, it doesn’t concern me I don’t much care
If I am the very last to know
Whatever that it is That they know about, oh, no Oh, no I really don’t care to know
'Cause when it comes to Santa Claus
And presents 'round the tree
No one I know could ever get jump on me
I’m gonna be the first one
Up on Christmas morning
I’m gonna be the first one
Up on Christmas day
I’ve always heard that the
Early birdie catches all the worms
But worms ain’t for me, no They’re not my cup of tea
And I am certainly not a birdie
Me, I’d rather sleep 'til three
'Cause when it comes to Santa Claus
And presents 'round the tree
No one I know could ever get jump on me
I’m gonna be the first one
Up on Christmas morning
I’m gonna be the first one
Up on Christmas day

Перевод песни "I'm Gonna Be the First One"

Мне не особенно важно,
Если я последний в очереди,
Чтобы увидеть то, что они видят,
Когда выстраиваются в очередь.
Это не касается меня,
Мне не особенно важно,
Если я последний, кто знает,
О чем они говорят, о нет, о нет,
Мне не особенно интересно узнать,
Потому что когда речь идет о Санта-Клаусе
И подарках под елкой,
Никто из тех, кого я знаю,
Не сможет опередить меня.

Я буду первым,
Утром в Рождество,
Я буду первым,
В Рождественский день.
Я всегда слышал, что
Ранняя пташка ловит всех червяков,
Но червяки не для меня, не моя чашка чаю,
И я определенно не пташка,
Мне лучше спать до трех,
Потому что когда речь идет о Санта-Клаусе
И подарках под елкой,
Никто из тех, кого я знаю,
Не сможет опередить меня.
Я буду первым,
Утром в Рождество,
Я буду первым,
В Рождественский день.