Harry Connick Jr - You Don't Need a Man текст песни

What could I offer you that you would need
Why would I want to make an angel bleed
I think you fighting something I think you know
That it is true why did you stay away when you
Always knew you don’t need a man to make you
A woman but I tell you that you need to say to
Make you shine and you don’t need love you
Need something better you show me your soul
And I show you mine I’ve seen how people treat
You so nice the truth is nothing has happen in
Paradise I came to hope you a king of a world
Apart with a thousand flowers that a broken heart
You don’t need a man to make you a woman but
I told you that you need to say to make you shine
And you don’t need love you need something better
You show me your soul and I show you mine
Uh and I didn’t know you were so conventional
But you made man hold your hand don’t you
Know I’m one of the man that wants to know I
Will show you yeah I’ll show yo you don’t need
A man to make you a woman I’m telling you I
Just tell you that to make you shine and you
Don’t need love you need something better
You show me your soul and I show you mine yeah

Перевод песни "You Don't Need a Man"

Что я мог бы предложить тебе, чего тебе не хватает?
Зачем мне заставлять ангела кровоточить?
Я думаю, ты борешься с чем-то, и я думаю, ты знаешь,
Что это правда. Почему ты держалась в стороне, когда
Всегда знала, что тебе не нужен мужчина, чтобы стать
Женщиной? Но я скажу тебе, что тебе нужно услышать,
Чтобы засиять, и тебе не нужна любовь, тебе нужно
Что-то лучшее. Ты показываешь мне свою душу,
А я показываю тебе свою. Я видел, как люди обращаются
С тобой так мило, но правда в том, что в раю ничего
Не происходит. Я пришел, чтобы дать тебе надежду,
Царю мира, отдельного от мира, с тысячей цветов,
Что разбитое сердце... Тебе не нужен мужчина,
Чтобы стать женщиной, но я сказал тебе, что тебе нужно
Услышать, чтобы засиять, и тебе не нужна любовь,
Тебе нужно что-то лучшее. Ты показываешь мне
Свою душу, а я показываю тебе свою.
И я не знал, что ты такая традиционная,
Но ты заставила мужчину взять твою руку.
Разве ты не знаешь, что я один из тех мужчин,
Который хочет знать? Я покажу тебе, да, я покажу.
Тебе не нужен мужчина, чтобы стать женщиной,
Я говорю тебе, я просто говорю тебе, чтобы ты засияла,
И тебе не нужна любовь, тебе нужно что-то лучшее.
Ты показываешь мне свою душу, а я показываю тебе свою.