Hawthorne Heights - Hurt текст песни

I poured out my heart and soul
You drained me dry and I hit the road
I gave you everything
But your diamond eyes refused to gleam
Nothing left to lose, even less to say
Light up the sky in search of better days
The end of times filled with blue and grey
I burned it all and made it through the haze
I’m not afraid to suffer, there’s hurting in the heartland today
You spent it all and took me for all I was worth
You cut me so deep and you made sure it hurt
Nothing left to lose, even less to say
Light up the sky in search of better days
The end of times filled with blue and grey
I burned it all and made it through the haze
I’m not afraid to suffer, there’s hurting in the heartland today
I tore down these four white walls
That you built up to close me off
Everything that ends will soon become new again
Everything that ends will soon become new again
Nothing hurts like love and loss
The medicine is in these songs
Everything that ends will soon become new again
Everything that ends will soon become new again
Nothing left to lose, even less to say
Light up the sky in search of better days
The end of times filled with blue and grey
I burned it all and made it through the haze
I’m not afraid to suffer, there’s hurting in the heartland today

Перевод песни "Hurt"

Я отдал всё своё сердце и душу,
Ты высосала из меня всё, и я ушёл прочь.
Я дал тебе всё,
Но твои бриллиантовые глаза отказались блестеть.
Нечего больше терять, и нечего больше сказать,
Осветите небо в поисках лучших дней.
Конец времён, наполненный синим и серым,
Я сжёг всё и прошёл сквозь туман.
Я не боюсь страдать, сегодня в сердце страны боль,
Ты потратила всё и взяла у меня всё, что я стоил.
Ты ранила меня так глубоко и сделала так, чтобы мне было больно.
Нечего больше терять, и нечего больше сказать,
Осветите небо в поисках лучших дней.
Конец времён, наполненный синим и серым,
Я сжёг всё и прошёл сквозь туман.
Я не боюсь страдать, сегодня в сердце страны боль,
Я разрушил эти четыре белых стены,
Которые ты построила, чтобы отгородить меня.
Всё, что заканчивается, скоро станет новым снова,
Всё, что заканчивается, скоро станет новым снова.
Ничто не болит так, как любовь и потеря,
Лекарство — в этих песнях,
Всё, что заканчивается, скоро станет новым снова,
Всё, что заканчивается, скоро станет новым снова.
Нечего больше терять, и нечего больше сказать,
Осветите небо в поисках лучших дней.
Конец времён, наполненный синим и серым,
Я сжёг всё и прошёл сквозь туман.
Я не боюсь страдать, сегодня в сердце страны боль.

О чем песня "Hurt"

Лирический герой пережил разрушительный разрыв отношений, в которых он отдал всё, но был использован и ранен. Теперь он пытается найти силы, чтобы двигаться дальше, ищет лучшие дни и надеется, что со временем боль пройдёт, а всё, что закончилось, станет новым снова. Песня о боли, страдании и надежде на возрождение.