Heatwave - Ain't No Half Steppin' текст песни

Ain’t no half steppin'
You gotta do it good
Ain’t no half steppin'
Like you know you should
Ain’t no half steppin'
Stop and smell the smoke
Ain’t no half steppin'
Cause we’re the funky folk
No half steppin'
Are you good enough to show
Do you think you got the soul
Are you sharp enough to shine
Can you party all the time
Don’t let your motors run (no half steppin')
Keep on keeping on (no half steppin')
I said don’t let me see you slide (no half steppin')
Cause party people keep it tight (no half steppin')
Ain’t no half steppin'
You gotta do it good
Ain’t no half steppin'
Like you know you should
Ain’t no half steppin'
Stop and smell the smoke
Ain’t no half steppin'
Cause we’re the funky folk
No half steppin'
Are you good enough to show
Do you think you got the soul
Are you sharp enough to shine
Can you party all the time
No half steppin'…

Перевод песни "Ain't No Half Steppin'"

Нет полумер.
Ты должен делать это хорошо.
Нет полумер.
Как ты знаешь, что должен.
Нет полумер.
Остановись и вдохни дым.
Нет полумер.
Потому что мы - фанковые ребята.
Нет полумер.
Достаточно ли ты хорош, чтобы показать?
Думаешь, у тебя есть душа?
Достаточно ли ты остр, чтобы блестеть?
Можешь ли ты веселиться всё время?
Не давай моторам заглохнуть (нет полумер).
Продолжай идти (нет полумер).
Я сказал, не давай мне видеть, как ты сдаёшь (нет полумер).
Потому что люди, которые любят вечеринки, держат всё в порядке (нет полумер).
Нет полумер.
Ты должен делать это хорошо.
Нет полумер.
Как ты знаешь, что должен.
Нет полумер.
Остановись и вдохни дым.
Нет полумер.
Потому что мы - фанковые ребята.
Нет полумер.
Достаточно ли ты хорош, чтобы показать?
Думаешь, у тебя есть душа?
Достаточно ли ты остр, чтобы блестеть?
Можешь ли ты веселиться всё время?
Нет полумер...

О чем песня "Ain't No Half Steppin'"

Нужно отдаваться полностью тому, что ты делаешь, особенно когда речь идет о веселье и танцах. "Нет полумер" (Ain't no half steppin') - это призыв не останавливаться на полпути, а полностью погружаться в атмосферу вечеринки и наслаждаться каждым моментом. Песня призывает людей быть уверенными в себе, показывать свою индивидуальность и не сдерживать свои эмоции.