Heaven Shall Burn - Like a Thousand Suns текст песни

Their shadows burnt into the walls
So many lives reduced to ashes
So many homes razed to the ground
A shine like from a thousand suns
Betrayed by their proud leaders
And executed by atrocious enemies
So many homes, so many lives
A silent sense of guilt should rise
A thousand books all full of vindications
Simple explanations, coloured declarations
Where silent sense of guilt should rise
But a victor’s story cannot lie
Betrayed by their proud leaders
So many homes, so many lives
A silent sense of guilt should rise
One modest truth they teach their children
Again, a victor’s story cannot, it can not lie!
See these branded generations
Hear, their bells are tolling
Hear, hear them calling

Перевод песни "Like a Thousand Suns"

Тени обжигают стены,
Так много жизней сведены к пеплу,
Так много домов разрушены до основания.
Сияние, как от тысячи солнц,
Преданы своими гордыми лидерами
И казнены жестокими врагами.

Так много домов, так много жизней,
Должно подняться молчаливое чувство вины.
Тысяча книг, полных оправданий,
Простые объяснения, цветные декларации,
Где должно подняться молчаливое чувство вины.
Но история победителя не может лгать,
Преданы своими гордыми лидерами,
Так много домов, так много жизней,
Должно подняться молчаливое чувство вины.

Один скромный факт, который они учат своих детей,
Опять, история победителя не может лгать!
Смотрите на эти помеченные поколения,
Слышите, звонят колокола,
Слышите, они зовут.

О чем песня "Like a Thousand Suns"

Песня повествует о трагедии и разрушении, вызванных войной и предательством лидеров. Она призывает к осознанию вины и необходимости учиться на исторических ошибках, чтобы не повторять их в будущем. В ней также подчеркивается, что победитель не может лгать о своих деяниях, и что память о трагедиях должна быть передана следующим поколениям.