Hellfire Society - Once Upon a Time текст песни

He was to be feared, that’s what they say
Pain and lies was what made him this way
No care for the wounds, no care the bruise
He’s got nothing to gain, he’s got nothing to lose
Betrayed and lied to just too many times
Nothing can hurt you when you’re dead inside
If only you could tell the tears from the rain
He’s got nothing to lose, he’s got nothing to gain
One cold day of winter she gained his trust
She blew on his heart to get rid of the dust
«Once upon a time"is how the story has begun
The end came too soon when she loaded the gun
When she loaded the gun
There was a star in the sky
She had eyes in his eyes
«You know love will never die»
He knew that was a lie
When the star fell from the sky
Her beauty was made of ashes and gold
All that she wanted was to take his soul
When she pulled the trigger they heard no sound
The man with no soul was found dead on the ground
Until death do us apart
Who could have imagined that he had a heart
They say that he loved her until the end
Love is one thing you can die to defend
There was a star in the sky
She had eyes in his eyes
You know love will never die
He knew that was a lie
When the star fell from the sky

Перевод песни "Once Upon a Time"

Его следовало бояться, так говорят люди,
Боль и ложь сделали его таким.
Никакой заботы о ранах, никакой заботы о синяках,
У него ничего не было, что можно было бы получить, и ничего не было, что можно было бы потерять.
Его предавали и обманывали слишком много раз,
Ничто не может ранить тебя, когда ты мертв внутри.
Если бы только можно было отличить слезы от дождя,
У него ничего не было, что можно было бы получить, и ничего не было, что можно было бы потерять.

В один холодный зимний день она завоевала его доверие,
Она подула на его сердце, чтобы избавиться от пыли.
"Жили-были" - так начинается история,
Но конец пришел слишком скоро, когда она зарядила пистолет.
Когда она зарядила пистолет.

На небе была звезда,
Она смотрела ему в глаза,
"Ты знаешь, любовь никогда не умрет",
Он знал, что это ложь.
Когда звезда упала с неба,
Ее красота была сотворена из пепла и золота,
Все, чего она хотела, - это забрать его душу.
Когда она нажала на спусковой крючок, никто не услышал звука,
Человек без души был найден мертвым на земле.
Пока смерть не разлучит нас,
Кто бы мог представить, что у него было сердце?
Говорят, что он любил ее до самого конца,
Любовь - это то, за что можно умереть.
На небе была звезда,
Она смотрела ему в глаза,
Ты знаешь, любовь никогда не умрет,
Он знал, что это ложь.
Когда звезда упала с неба.