Hemlock - Pigeonholed текст песни

From your own mold-pigeonholed-mold
you can pain yourself into a corner
or you can- you can paint yourself a new world-or
week by week and day by day
what is all of it anyway
looking forward to friday
this is what your narrow mind says
are you busy living-or are you
are you busy dying-or
pigeonholed from your own mold
washed away your chance in life
past your prime and past your time
looking back you swallow your pride
out of time and you didn’t try
pigeonholed from your own mold

Перевод песни "Pigeonholed"

Из твоей собственной формы, замкнутой в себе форме,
ты можешь причинять себе боль, загоняя себя в угол,
или ты можешь - ты можешь нарисовать себе новый мир,
или по неделям и по дням
что это все вообще такое?
ожидая пятницу
это то, что твой узкий разум говорит
ты занят живым или ты
ты занят умирать или
замкнутый в своей собственной форме
смыл свой шанс в жизни
прошел свой пик и свой срок
вглядываясь назад, ты глотаешь свою гордость
без времени и ты не пытался
замкнутый в своей собственной форме