Her Name is Calla - Pour More Oil текст песни

No sense in me lying to you
This is going to hurt me more than you
A wave of endorphins and a cold shoulder
And a mighty blow to the back of the skull
I’m in an aircraft out of control
I’m in an aircraft out of control
Pour more oil on us
Pour more oil on us
Wrap your hands around my heart again I am home at last

Перевод песни "Pour More Oil"

Нет смысла мне лгать тебе,
Это больнее для меня, чем для тебя.
Волна эндорфинов и холодное плечо,
И мощный удар в затылок.
Я в самолете, вышедшем из-под контроля,
Я в самолете, вышедшем из-под контроля.
Полей на нас еще масла,
Полей на нас еще масла.
Обними мое сердце снова, я наконец дома.

О чем песня "Pour More Oil"

Лирический герой признает неизбежность разрыва отношений, который принесет ему больше боли, чем его партнеру. Он сравнивает свои эмоции с самолетом, вышедшим из-под контроля, и просит своего партнера вернуться к нему, обнять его сердце и дать ему чувство дома и безопасности.