Heroes Del Silencio - Iberia Sumergida текст песни

Amanecí, con los puños bien cerrados
Y la rabia insolente de mi juventud
La ingenuidad, nos absuelve de equivocarnos
Que cada uno aporte lo que sepa
Te hicieron pan
Y ahí te consumimos
Y la venganza es un rastro tan inútil
Este es mi sitio
Y esta es mi espina
Iberia sumergida
En sus rumores clandestinos (x2)
Formulas preguntas
Con semilla de respuesta
Y conozco cual es tu camino em memoria
Descreo en la razón de la mayoría
Y sus abrazos propietarios
Sin salida, dan salida
Ahora que padeces de insomnio
Quisieras morir en siesta
Este es mi sitio
Y esta es mi espina
Iberia sumergida
En sus rumores clandestinos (x2)

Перевод песни "Iberia Sumergida"

Я проснулся с крепко сжатыми кулаками
И дерзким гневом моей молодости
Невинность оправдывает нас за ошибки
Пусть каждый вносит то, что знает
Вас превратили в хлеб
И вот мы вас потребляем
А месть - это такой бесполезный след
Это мое место
И это мой шип
Иберия, погруженная
В свои тайные слухи (x2)
Формулирую вопросы
С семенем ответа
И знаю, какой твой путь в памяти
Не верю в разум большинства
И в их собственнические объятия
Без выхода, дают выход
Теперь, когда ты страдаешь от бессонницы
Хочешь умереть во время сиесты
Это мое место
И это мой шип
Иберия, погруженная
В свои тайные слухи (x2)

О чем песня "Iberia Sumergida"

Смысл этой песни заключается в выражении протеста и негодования по отношению к обществу и системе, в которой человек чувствует себя запертым и ограниченным. Текст отражает настроение молодого человека, который чувствует себя бунтарем и хочет выразить свое несогласие с окружающим миром.

Песня также затрагивает темы свободы, индивидуальности и противостояния большинству. Автор текста выражает свое недоверие к большинству и его "абразам-пroprietarios" (объятиям-владельцам), которые ограничивают свободу и творчество.

Реплики "Este es mi sitio / Y esta es mi espina" (Это мое место / И это моя колючка) могут быть интерпретированы как выражение индивидуальности и неповиновения, а "Iberia sumergida / En sus rumores clandestinos" (Иберия погруженная / В свои тайные слухи) может символизировать подпольное движение или тайное сообщество, которое существует вне основной системы.