Hevisaurus - Kaksipäinen poliisi текст песни

Kaupungilla huhu liikkuu kummajaisesta
Sil on univormu sininen ja tähti rinnassa
Se liikennettä ohjailee ja konnat vangistsee
Mut harteillaan on kaksi päätä ja ne riitelee
Pidetään jo tauko mie en jaksa viittoa!
No mut vasta ollaan töitä tehty kaksi tuntia…
Toinen luonteeltaan on kiltti, toinen taas on paha
Ja pahaahan ei tietenkään muu kiinnosta kuin raha
En sakota siuta, jos annat miulle lahjuksen!
Eiku otetaan se kiinni, pannaan taakse telkien!
Kaksipäinen poliisi! Päät yhteen kolisi
Kun ajoi takaa rosvoa, juosten pitkin portaita
Kaksipäinen poliisi onnellinen olisi
Jos tuplamäärän vatsaansa sais kahvia ja donitseja
Kaksi päätä ajattelee paremmin kuin yks
Mut aika moni juttu silti tulee kämmätyks
Toinen kääntyis oikeaan, toinen vasempaan
Jottei housut repee täytyy toisen luovuttaa
Mie päätän, mennään tonne, siel on kahvila!
No olkoon menneeks tämän kerran, jos saan tarjota!
Kaksipäinen poliisi! Päät yhteen kolisi
Kun ajoi takaa rosvoa, juosten pitkin portaita
Kaksipäinen poliisi onnellinen olisi
Jos tuplamäärän vatsaansa sais kahvia ja munkkeja
Joo, joo, mie haluun ainakin 50 hillomunkkia
Pari makkaraa, pullon jalopiimää ja… ja… hummerin!
No en minä nyt noin paljoa ajatellut maksaa
No siehän ihme spede oot, siehän lupasit!
No hyvä on…
Jalopiimää juotuaan niska rupes paisumaan
Alkoi kauhee kutina ja kuului kumma mutina
Raapiminen auta ei, patti kasvaa anyway
Mikäs sieltä punkeaa? Aiaiaiai kauheaa!
Moi, mäkin oon poliisi!
Siis kolmas pää? Ei voi olla totta!
Kolmipäinen poliisi! Päät yhteen kolisi
Kun ajoi takaa rosvoa, juosten pitkin portaita
Kolmipäinen poliisi onnellinen olisi
Jos triplamäärän vatsaansa sais kaikenmaailman herkkuja
Kolmipäinen poliisi! Päät yhteen kolisi
Kun ajoi takaa rosvoa, juosten pitkin portaita
Kolmipäinen poliisi onnellinen olisi
Jos ei enää uusia suita tarttis ruokkia
Ihan ku miun niskaa taas jotenkii kutittas…

Перевод песни "Kaksipäinen poliisi"

В городе разносится слух о странном существе,
С синим мундиром и звездой на груди.
Оно регулирует движение и ловит преступников,
Но на плечах у него две головы, и они не могут ужиться друг с другом.

Привыкай уже, не могу больше махать!
Но ведь мы только что начали работу, всего два часа назад…
Один из них по натуре добрый, другой - злой,
И злому не интересно ничего, кроме денег.
Не обижайся, если я дам тебе взятку!
Лишь бы не поймать, и отправить за решетку!

Двуглавый полицейский! Головы стукнулись друг о друга
Когда он гнался за разбойником, бегая по лестнице.
Двуглавый полицейский был бы счастлив
Если бы получил двойную дозу кофе и пончиков.
Два ума лучше одного, но много вещей по-прежнему не ладятся.
Один хочет повернуть направо, другой - налево,
Чтобы не порвать брюки, одному приходится уступать.

Я решил, пошли туда, там есть кафе!
Ладно, пошли туда, раз уж я могу оплатить!
Двуглавый полицейский! Головы стукнулись друг о друга
Когда он гнался за разбойником, бегая по лестнице.
Двуглавый полицейский был бы счастлив
Если бы получил двойную дозу кофе и пончиков.

Да, да, я хотел бы хотя бы 50 пончиков
Пару сосисок, бутылку молока и... и... лобстера!
Но я не думал, что придется так много платить
Но ты такой странный парень, ты обещал!
Ладно, ладно...

После того как выпили молоко, шея начала опухать
Начался страшный зуд и раздался странный звук
Скребение не помогает, пятно растет как есть
Что это вылезает оттуда? Ох, как страшно!
Привет, и я полицейский!
Так что третий голова? Это не может быть правдой!
Трехглавый полицейский! Головы стукнулись друг о друга
Когда он гнался за разбойником, бегая по лестнице.
Трехглавый полицейский был бы счастлив
Если бы получил тройную дозу всех деликатесов.
Трехглавый полицейский! Головы стукнулись друг о друга
Когда он гнался за разбойником, бегая по лестнице.
Трехглавый полицейский был бы счастлив
Если бы не нужно было уже кормить новых псов.
Прямо как моя шея снова начинает чесаться…