Hey Ocean! - Steady текст песни

I’m looking out the window of this big, big ship
And it’s really coming down outside
There’s something in her eyes, it’s like the morning mist
As it lifts to show the world’s still alive
Somebody once told me
«You're gonna know right away
Once you find that secret somebody
To hold for the rest of your days»
She wears a ring already
She’s steady in love with another man
And he thinks she’s really ready
So why’s she keep touching my hand
I’m so terrified and tongue tied
The morning after, will she regret the sweet words she said
It could have been the wine, or just the high of laughter
We shared on the upper decks
The wind blew so coldly
We were swayed in the waves
She looked over, said, hold me
But please don’t make no mistake
She said
I wear a ring already
I’m steady in love with another man
I think I’m really ready
But I can’t stop touching your hand
Hand, your hand, your hand, your hand
She wears a ring
She’s steady in love
And she thinks she’s really ready
But I can’t stop touching her hand
Hand, your hand, your hand, your hand

Перевод песни "Steady"

Я смотрю в окно этого огромного корабля,
И за бортом идет сильный дождь.
В её глазах что-то есть, похожее на утренний туман,
Когда он рассеивается, чтобы показать, что мир всё ещё жив.

Кто-то когда-то сказал мне:
«Ты сразу поймёшь,
Когда найдёшь того особенного человека,
Которого будешь держать за руку всю жизнь».

На ней уже есть кольцо,
Она крепко влюблена в другого мужчину,
И он думает, что она действительно готова.
Так почему же она продолжает трогать мою руку?

Я так напуган и не могу вымолвить ни слова,
На следующее утро она пожалеет о тех сладких словах, которые сказала?
Может быть, это было вином или просто эйфорией от смеха,
Который мы делили на верхней палубе.

Ветер дул так холодно,
Нас качало на волнах,
Она посмотрела на меня и сказала: «Обними меня»,
Но, пожалуйста, не делай ошибок.

Она сказала:
На мне уже есть кольцо,
Я крепко влюблена в другого мужчину,
Я думаю, я действительно готова,
Но я не могу перестать трогать твою руку.

Руку, твою руку, твою руку, твою руку.

На ней кольцо,
Она крепко влюблена,
И она думает, что действительно готова,
Но я не могу перестать трогать её руку.

Руку, твою руку, твою руку, твою руку.