Hirie - Lost and Found текст песни

Walking through the dark
Until I met you
Bending like the wind
Come what may
Severed every heart
I tried to rescue
Blind to see I was the
One to save
And if I told the world
How much you really love me
And how my armor turns
To dust when you’re around
Every bird would sing
A song about our story
I’d be lost and found
I’d be lost and found
I’d be lost and found
Looking in your eyes
Is like a fire (fire)
Burning shreds of doubt
Inside my head
You crystallize the tears
Of failed desires (desires)
Now I take them off
Like rings beside my bed
And if I told the world
How much you really love me
And how my armor turns
To dust when you’re around
Every bird would sing
A song about our story
I’d be lost and found
I’d be lost and found
I’d be lost and found
Tied up by string
You made it in
And cut the mess around me
And now I
I got nothing to lose
But being with you
Is what I choose
And if I told the world
How much you really love me
And how my armor turns
To dust when you’re around
Every bird would sing
A song about our story
I’d be lost and found
I’d be lost and found
I’d be lost and found

Перевод песни "Lost and Found"

Шагая во тьме,
До тех пор, пока не встретил тебя,
Сгибаюсь под бурей,
Как грядет судьба.
Разрушил каждое сердце,
Стараясь спастись самому,
Не видя, что я — тот,
Кто мог бы помочь.

И если б рассказал всему миру,
Как сильно люблю тебя,
И как золото и сталь,
Обращаются в прах при твоём появлении.
Все птицы запели бы,
Песню о нашей истории,
Я потерялся и обрёл себя.

Смотрю в твои глаза — это пламя,
Сжигает остатки сомнений.
Ты высушила слезы прошлых желаний.
Теперь снимаю их рядом с кроватью.

И если б рассказал всему миру,
Как сильно люблю тебя,
И как золото и сталь,
Обращаются в прах при твоём появлении.
Все птицы запели бы,
Песню о нашей истории,
Я потерялся и обрёл себя.

Связанный нитками,
Ты вошла ко мне и убрала беспорядок.
И теперь я не имею ничего, что можно потерять,
Но выбираю быть с тобой.

И если б рассказал всему миру,
Как сильно люблю тебя,
И как золото и сталь,
Обращаются в прах при твоём появлении.
Все птицы запели бы,
Песню о нашей истории,
Я потерялся и обрёл себя.

Я потерялся и обрёл себя.

О чем песня "Lost and Found"

Эта песня рассказывает о человеке, который прошёл через много испытаний и страданий («Walking through the dark») до встречи с любимой. Эта встреча изменила его жизнь: она напоминает ему, что он сам был тем, кого он хотел спасать, а её присутствие уничтожает все сомнения и страхи («Severed every heart / I tried to rescue»).

Она приносит в его жизнь любовь и доверие, которые лишают бессмысленности ранее ношенные защитные «доспехи» («my armor turns / To dust when you’re around»). Её глаза вдохновляют и дают силу, а её присутствие помогает понять ценность связей и любви.

Песня подчёркивает радость от такой близости, где он чувствует себя полным и осуществлённым. В конечном итоге, это признание в том, что настоящая любовь дарит силы, чтобы жить без страха потери или неудачи («I got nothing to lose / But being with you / Is what I choose»).