Hirie - Smile текст песни

Live and you learn
Learn and you fly
Away to the top
Open your mind
Reaching for answers
Down on your knees
Gasping for air
And nobody sees
Oh, if the weight of the world is heavy on your mind
You could lift up your soul and smile
I love it when you smile
I said I love it when you smile
If the weight of the world is heavy on your mind
You could lift up your soul and smile
I love it when you smile
I said I love it when you smile
See with your eyes
But speak from your heart
Ask only questions
That set you apart
Breathe in the fire
Sent from within
Live how you love
Let your journey begin
Oh, if the weight of the world is heavy on your mind
You could lift up your soul and smile
I love it when you smile
I said I love it when you smile
If the weight of the world is heavy on your mind
You could lift up your soul and smile
I love it when you smile
I said I love it when you smile
Knowing your life is like a
Can take some ease off your mind
You’ve got to keep on trying so
Reality sets in
Day to day
Living is not easy
Just smile and let it flow
Flow
Let it flow
Just smile and let it flow
Let it flow
Let it flow
Just smile and let it flow
The worry days are over
The sun is on its way
Sun is on its way
Rest up on my shoulder
Live your life away, live your life away
Oh, if the weight of the world is heavy on your mind
You could lift up your soul and smile
I love it when you smile
I said I love it when you smile
If the weight of the world is heavy on your mind
You could lift up your soul and smile
I love it when you smile
I said I love it when you smile

Перевод песни "Smile"

Живи и учись —
Учись и ты вознесешься,
Далеко на вершину.

Открой свое сердце,
Ищи ответы,
На коленях опустись,
За воздухом держась,
А никто не замечает.

О, если тяжесть мира лежит на твоем сердце,
Ты можешь поднять свою душу и улыбнуться.
Я люблю, когда ты улыбаешься!

Смотри глазами,
Говори сердцем,
Задавай лишь вопросы,
Которые выделят тебя.

Вдыхай огонь
Изнутри исходящий,
Живи так, как любишь,
Пусть начинается путь.

О, если тяжесть мира лежит на твоем сердце,
Ты можешь поднять свою душу и улыбнуться.
Я люблю, когда ты улыбаешься!

Узнаёшь, что жизнь — это как корабль,
Что может смягчить груз на твоем сердце.
Ты должен неустанно пытаться,
Потому что реальность постепенно приходит,
Слова к словам.

Жизнь нелегка —
Просто улыбнись и дай потоку
потекти.

Дни беспокойства закончились,
Солнце приходит на завтра.

Отдыхай на моей плече,
Живи своей жизнью далеко-далеко,
Да, живи своей жизнью далеко-далеко.

О, если тяжесть мира лежит на твоем сердце,
Ты можешь поднять свою душу и улыбнуться.
Я люблю, когда ты улыбаешься!

Если тяжесть мира лежит на твоем сердце,
Ты можешь поднять свою душу и улыбнуться.
Я люблю, когда ты улыбаешься!

О чем песня "Smile"

Эта песня выражает идею принятия жизни со всеми её трудностями, учения и роста. Она подчеркивает важность сохранять положительное отношение даже когда мир выглядит безнадежным или слишком тяжелым.

Песня призывает нас жить, учиться и стремиться вверх ("Live and you learn/Learn and you fly/Away to the top"), открывать свой разум в поисках ответов. Она поддерживает идею просить о помощи или руководстве, но делать это из сердца и задавать вопросы, которые выделяют нас среди других.

Призывая "брать дыхание" и "вспоминать огонь", песня говорит о поиске внутренней страсти и жизни так, как мы любим. Она предлагает начать новый этап своего существования, полный самореализации и удовольствия от процесса.

Призыв к улыбке — это центральная тема: "если весь мир давит на вашу голову, вы можете поднять свою душу и улыбнуться". Улыбка превращает внутренний вес в легкость, помогая справиться с трудностями.

В заключение песня подчеркивает, что жизнь — это непростое дело, но держать улыбку и следовать своему потоку может сделать её легче. Приходит время, когда забота проходит, солнце вновь появляется, символизируя надежду и новый день. Напоминание о том, что жизнь — это путешествие, которое стоит прожить, как только мы осознаем его красоту и сложность.