Hjerteslag - Papirsvaner текст песни

U trenger ikke å ta imot et råd i fra en full mann
Men dine øynehar blitt så alt for mørke
Siden sist
Det vil eg gjerne si til deg
Husker du alle nettene på irsk bar
Mine bein kunne knapt stå normalt
Men eg husker
Kanskje litt av det du sa Hey eg har sett deg før
Og du e sinnsykt fin
Og eg har tenkt litt på ka du heter
Og ka du synes om meg då
En to tre
Alle rullegardiner går ned
Alle rullegardiner går ned
Eg skyter piler i mørket
Eg kan ikkje se kor hen vi e Eg ville sagt det e tidene som får meg
Til å ikkje gå til sengs
Så eg stiller meg opp og tar en
Røyk ut av vinduet
Hun ville sagt at det kanskje e hun
Hun får seg til å skylde på
De andre for at Hun ikkje e i rett ballanse
Men fire akkorder på sandvikstorget
Hun var så sinnsykt fin
Bretter du fortsatt papirsvaner
Har du noen som trenger deg no

Перевод песни "Papirsvaner"

Тебе не нужно принимать совет от пьяного человека,
Но твои глаза стали слишком темными
С тех пор как мы виделись в последний раз.
Я хотел бы сказать тебе,
Помнишь ли ты все ночи в ирландском баре?
Мои ноги едва держались на ногах,
Но я помню,
Может быть, немного из того, что ты сказала.
Эй, я видел тебя раньше,
И ты безумно красива,
И я думал о том, как тебя зовут,
И что ты думаешь обо мне тогда.
Раз, два, три,
Все жалюзи опускаются,
Все жалюзи опускаются.
Я стреляю стрелами в темноту,
Я не вижу, куда мы идем.
Я бы сказал, что это времена, которые заставляют меня
Не ложиться спать,
Так что я встаю и выкуриваю сигарету
Из окна.
Она бы сказала, что, может быть, это она,
Она заставляет себя обвинять других
В том, что она не в равновесии.
Но четыре аккорда на площади Сандвика,
Она была так безумно красива.
Ты все еще лепишь бумажных лебедей?
Есть ли у тебя кто-то, кто нуждается в тебе сейчас?