Hole - Pacific Coast Highway текст песни

I knew a boy, he came from the sea
He was the only boy who ever knew the truth about me
I’m overwhelmed and undersexed
Oh baby what did you expect?
I’m over rod and so disgraced
And too ashamed to show my face
And they’re coming to take me away
What I want I will never have
I’m on the Pacific Coast Highway
With your gun in my hands
I knew a boy, he left me so ravaged
Do you even know the extense of the damage?
My dirty lips, oh secrets dies
In between the sheets and the promises that kept me from your eyes
I’m bloody and so darling bow
I don’t know what to do with my hands now
I surrender, I give in
I’ll kick down your door if you don’t let me in
And I lost myself completely
I look to you my shooting star
I’m on the Pacific Coast Highway
My God how did you fall so far?
Your whole world is in my hands
Your whole wide world is in my hands
Your whole world is in my hands
Your whole wide world is in my hands
I’m out there dying for you, baby
And I got your blood on my hands
Your whole world is in my hands
Your whole wide world is in my hands
Your whole world is in my hands
Your whole wide world is in my hands
And you know I’m drowning
And you know I’m drowning
And you know I’m drowning
And you know I’m drowning
And you know I’m drowning

Перевод песни "Pacific Coast Highway"

Я знала мальчика, он пришел из моря,
Он был единственным, кто знал правду обо мне.
Я подавлена и не удовлетворена,
О, детка, чего ты ожидал?
Я слишком устала и стыжусь,
И слишком стыжусь, чтобы показать лицо.
И они приходят, чтобы забрать меня.
Того, чего я хочу, я никогда не получу.
Я на Тихоокеанском шоссе,
С твоим пистолетом в моих руках.
Я знала мальчика, он оставил меня в таком разрушенном состоянии,
Ты даже представляешь, какой ущерб нанесен?
Мои грязные губы, о, тайны умирают
Между простынями и обещаниями, которые скрывали меня от твоих глаз.
Я вся в крови и так мила,
Я не знаю, что делать с руками теперь.
Я сдаюсь, я сдаюсь,
Я вышибу твою дверь, если ты не впустишь меня.
И я потеряла себя полностью,
Я смотрю на тебя, моя падающая звезда.
Я на Тихоокеанском шоссе,
Боже мой, как ты упал так низко?
Весь твой мир в моих руках,
Весь твой широкий мир в моих руках.
Весь твой мир в моих руках,
Весь твой широкий мир в моих руках.
Я там, умираю за тебя, детка,
И у меня есть твоя кровь на моих руках.
Весь твой мир в моих руках,
Весь твой широкий мир в моих руках.
Весь твой мир в моих руках,
Весь твой широкий мир в моих руках.
И ты знаешь, я тонусь,
И ты знаешь, я тонусь,
И ты знаешь, я тонусь,
И ты знаешь, я тонусь,
И ты знаешь, я тонусь.

О чем песня "Pacific Coast Highway"

Эта песня, кажется, повествует о трагической и разрушительной любви. Речь идет о двух людях, которые оказались в токсичных отношениях, полных боли, стыда и насилия. Песня описывает чувство отчаяния, безнадежности и разрушения, которое испытывает лирический герой.

Песня также затрагивает темы зависимости, одержимости и потери себя в отношениях. Лирический герой признает, что он потерял себя и не знает, что делать со своими руками, теперь, когда отношения закончились.

Реплики "Я на Тихоокеанском шоссе" и "У меня твоя кровь на руках" предполагают, что лирический герой находится в состоянии кризиса и чувствует себя виновным в чем-то ужасном.

В целом, песня рисует картину разрушительных и токсичных отношений, которые оставили глубокие раны на душе лирического героя.