Hollie Smith - Will You Be The One? текст песни

when I never had to shout
when angels never came in doubt
when money wasn’t sin
when black and white wasn’t skin
when the the only faith was in yourself
in keeping those around you safe
when love was all you needed to find a way
will you be the one who changes?
will you be the one who finds it?
will you be the one who understands what life is?
will you be the one that don’t take it for granted?
when the past didn’t shape the future we make
when death was only in tales and fell on those with no morals
when children were safe at home, and protected by the ones they love
when war was worth to fight for peace and for those who never had it will you be the one who changes?
will you be the one who finds it?
will you be the one who understands what life is?
will you be the one that doesn’t take it for granted?

Перевод песни "Will You Be The One?"

Когда мне не приходилось кричать,
Когда ангелы не сомневались,
Когда деньги не были грехом,
Когда черное и белое не были цветом кожи,
Когда единственная вера была в самого себя,
В том, чтобы хранить в безопасности тех, кто рядом,
Когда любви было достаточно, чтобы найти путь,
Будешь ли ты тем, кто изменится?
Будешь ли ты тем, кто найдет ответ?
Будешь ли ты тем, кто поймет, что такое жизнь?
Будешь ли ты тем, кто не воспринимает её как должное?

Когда прошлое не определяло будущее, которое мы создаём,
Когда смерть была лишь сказкой и постигала лишь безнравственных,
Когда дети были в безопасности дома и под защитой тех, кто их любил,
Когда война была оправдана борьбой за мир и за тех, кто никогда его не знал,
Будешь ли ты тем, кто изменится?
Будешь ли ты тем, кто найдет ответ?
Будешь ли ты тем, кто поймет, что такое жизнь?
Будешь ли ты тем, кто не воспринимает её как должное?