Hollow World - Scion of Fire текст песни

Hate
Embodied in a rage strong enough
To shift the elements
To leave a legacy that his father had begun
To avenge the death of a father
And create a legend of his own
Armed with a blade, shield and shrouded in flame
Melted flesh, molten bodies in his wake
A festering determination to scold the flesh of all God’s creatures
Determined to slay
Faded memories of his father — the warrior
Lessons in battle
A young man who was raised in war
Gifted to slaughter
Burning hatred growing inside
So it intense it manifested in flames outside his body
The fire exits through his sword
The fires of hell expelling through his rage
With hell he slays
The skin of victims scorched
His scion glowing like a torch
A catalogue of corpses he has slain
His father’s pain
Pushing on his search
Hate
Embodied in a rage strong enough
To shift the elements
To leave a legacy that his father had begun
To avenge the death of a father
And create a legend of his own
His own
Scion, Glowing like a torch
Corpses he’s slain
The skin of victims scorched
Hate
Embodied in a rage strong enough
To shift the elements
To leave a legacy that his father had begun
To avenge the death of a father
And create a legend of his own

Перевод песни "Scion of Fire"

Приверженный ненависти,
Превоплощенный в гнев, достаточно сильный,
Чтобы изменять элементы,
Оставить наследие, начатое отцом,
Отомстить за смерть отца
И создать легенду о себе.

Вооруженный мечом, щитом и окутанный пламенем,
Растопленные тела, расплавленные тела на его пути,
Яростное желание обжечь плоть всех созданий Бога,
Решимость убивать.

Затененные воспоминания о отце - воине,
Уроки боя,
Молодой человек, выросший в войне,
Дарован убивать.

Пылающая ненависть внутри,
Так интенсивна, что она проявлялась в огне снаружи его тела,
Огонь вырывался через его меч,
Огни ада вырывались через его ярость,
С адом он убивал.

Сожженные тела жертв,
Его потомок сиял, как факел,
Каталог трупов, которых он убил,
Боль отца,
Продвигающий его в поиске.

Ненависть
Приверженный ненависти,
Превоплощенный в гнев, достаточно сильный,
Чтобы изменять элементы,
Оставить наследие, начатое отцом,
Отомстить за смерть отца
И создать легенду о себе.

Свой
Потомок, сияющий, как факел,
Трупа, которых он убил,
Сожженные тела жертв,
Ненависть
Приверженный ненависти,
Превоплощенный в гнев, достаточно сильный,
Чтобы изменять элементы,
Оставить наследие, начатое отцом,
Отомстить за смерть отца
И создать легенду о себе.

О чем песня "Scion of Fire"

Песня "Hate" повествует о молодом воине, который вырос в войне и был обучен сражаться отцом. После смерти отца он полон ненависти и решает отомстить за него, создавая свой собственный путь и легенду. Его ненависть так сильна, что она проявляется в виде огня, выходящего из его меча, и он оставляет за собой множество обгоревших трупов. В песне подчеркивается его решимость и ярость в поиске мести.