Holy Holy - Elevator текст песни

She picked me up
It was cold and it was raining
I slammed the door, kissed her cheek
She had been smoking
She indicated and we pulled into the flow of the night
We headed south
Took the bridge across the river
We talked about what she had done since I’d been with her
I hadn’t changed
But she just laughed and I apologized
You were a heartbreaker
I could’ve told you that
But I could live with anything like that
You are a memory
That I could never leave
If I could I’d do it all again
'Cause I wanted more
Just like everyone
Just like everyone
Yeah, I wanted more
What do we get to keep?
What do we borrow?
You asked me then if I had to work tomorrow
I said I’d throw it off and you could take me home
We waited for the lift
The walls were swimmin'
And then we rose through the floors and the ceilings
She turned the key in the lock and we fell inside
You were a heartbreaker
I could’ve told you that
But I could live with anything like that
You are a memory
That I could never leave
If I could I’d do it all again
You were heartbreaker
I could’ve told you that
You were a heartbreaker
That wouldn’t hold me back
You were heartbreaker
I could’ve told you that
You were a heartbreaker
That wouldn’t hold me back
Oh, you don’t look back
No, you don’t look back
No, you don’t look back
Oh, you don’t look back
No, you don’t look back
No, you don’t look back

Перевод песни "Elevator"

Она подхватила меня,
Было холодно и дождь лил,
Я захлопнул дверь, поцеловал ее в щеку,
Она курила.
Она включила поворотник и мы влились в поток ночи,
Мы поехали на юг,
Проехали по мосту через реку,
Рассказывали о том, что она делала, когда я не был с ней,
Я не изменился,
Но она только рассмеялась, и я извинился.
Ты была разбивательницей сердец,
Я мог бы сказать тебе это,
Но я смог бы ужиться с чем-то таким.
Ты память,
Которую я никогда не оставлю.
Если бы я смог, я бы сделал это снова,
Потому что я хотел больше,
Просто как все,
Просто как все,
Да, я хотел больше.
Что мы можем оставить?
Что мы можем одолжить?
Ты спрашивала меня тогда, должен ли я идти на работу завтра,
Я сказал, что сброшу это и ты можешь забрать меня домой,
Мы ждали лифта,
Стены плыли,
И затем мы поднялись через этажи и потолки,
Она повернула ключ в замке и мы упали внутрь.
Ты была разбивательницей сердец,
Я мог бы сказать тебе это,
Но я смог бы ужиться с чем-то таким.
Ты память,
Которую я никогда не оставлю.
Если бы я смог, я бы сделал это снова,
Ты была разбивательницей сердец,
Это не удерживало меня,
Ты была разбивательницей сердец,
Это не удерживало меня,
О, ты не оглянешься назад,
Нет, ты не оглянешься назад,
Нет, ты не оглянешься назад,
О, ты не оглянешься назад,
Нет, ты не оглянешься назад,
Нет, ты не оглянешься назад.