Honeyhoney - Burned Me Out текст песни

Oh babe I gotta say
I learned the hard way with you
Your words like books had me hooked like summer time
Cooking up my mind all the way through
I guess I held on too tight
I broke my fingers on your floor that night
And I lost my faith in my own breath
Who knew that love could feel like this?
It’s not your concern
All I really learned
Is all your rounds of roundabouts
Oh man they burn me out
They say that God knows a way
But I’m standing in the dark
I soaked you up, you wrung me out here on a line
Messing up my time in the park
Oh, but its not your concern, no
All I really learned
Is all your rounds of roundabout
Oh man, they burn me out
It don’t feel good, this goodbye but
By and by we’ll go
I won’t put it on you
I am well aware that I caused us trouble too
And I won’t look back on you in anger, no I won’t
Even if you do the same or if you don’t
It’s not your concern
All I’ve really learned
Is all your rounds of roundabout
Oh man, they burn me out
They just burn, burn me out

Перевод песни "Burned Me Out"

Дорогая, я должен сказать,
Я научился на горьком опыте с тобой.
Твои слова, как книги, захватили меня, как летний день,
Проникая в мой разум насквозь.
Я думаю, я держался слишком крепко,
Я сломал пальцы на твоём полу той ночью,
И я потерял веру в свой собственный дых.
Кто знал, что любовь может чувствоваться так?
Это не твоя забота,
Все, чему я действительно научился,
Это все твои круги и обходы.
О, Боже, они выжгли меня дотла,
Говорят, что Бог знает путь,
Но я стою в темноте,
Я впитал тебя, ты выжала меня, повесив на бельевую веревку,
Испортив мое время в парке.
О, но это не твоя забота, нет,
Все, чему я действительно научился,
Это все твои круги и обходы,
О, Боже, они выжгли меня дотла,
Это не приятно, это прощание, но
Со временем мы уйдем,
Я не стану винить тебя,
Я прекрасно осознаю, что я тоже причинил нам проблемы,
И я не буду смотреть на тебя с гневом, нет, я не буду,
Даже если ты сделаешь то же самое или нет.
Это не твоя забота,
Все, чему я действительно научился,
Это все твои круги и обходы,
О, Боже, они выжгли меня дотла,
Они просто сжигают, сжигают меня дотла.