Horace Silver Quintet - Filthy McNasty текст песни

We like to ah, inform you those who just
came in, were recording up here this evening
Live we hope, from ah the Village Gate
We like for yaw to help us get in the groove
Let your hair down and come on get in the music with us
We like to do for you at this time brand composition of ours
Written about a mythical young man of rather dubious character
Ah we like to have you all join in with us on this one
And help us find the groove by patting your feet,
Or popping your fingers, or clapping your hands,
or shaking your heads, or shaking what ever else you wanna shake
While we do a little thing we call Filthy McNasty
Thank you very much
How 'bout a nice hand for
Blue Mitchell-Trumpet
Junior Cook-Tenor Saxophone
Roy Brooks-Drums
Gene Taylor Bass
and yours truly
Thank you very much
Thank you
Thank you
All right ok thank you
thank you very much
Wow ok we’ll do another one alright
Thank you very much, for very kind applause

Перевод песни "Filthy McNasty"

Мы хотим, ах, проинформировать вас, тех, кто только что пришёл,
что мы записываемся здесь сегодня вечером,
в прямом эфире, надеемся, из Village Gate.
Мы хотим, чтобы вы помогли нам войти в ритм,
опустите волосы и присоединяйтесь к музыке вместе с нами.
Мы хотим исполнить для вас в это время нашу новую композицию,
написанную о мифическом молодом человеке довольно сомнительного характера.
Ах, мы хотим, чтобы вы все присоединились к нам в этом,
и помогли нам найти ритм, топая ногами,
или щёлкая пальцами, или хлопая руками,
или кивая головами, или тряся чем угодно ещё, что вы хотите трясти,
пока мы делаем небольшую вещь, которую мы называем Filthy McNasty.
Большое спасибо.
Как насчёт доброго аплодисмента для
Блю Митчелла - труба,
Джуньора Кука - тенор-саксофон,
Роя Брукса - барабаны,
Джина Тейлора - бас,
и меня самого.
Большое спасибо.
Спасибо.
Спасибо.
Хорошо, ладно, спасибо.
Большое спасибо.
Вау, ладно, мы исполним ещё одну, хорошо.
Большое спасибо за очень добрый аплодисмент.