Hot Hot Heat - Jedidiah текст песни

Jedidiah, five left one right washed up on Jedidiah
paperboys got nothing to deliver on
six feet washed up on the shore
they used to dance, but maybe not no more
Well I never felt sorry for an oceanographer
bodies making money like a new pornographer
these arms and legs won’t make it to you like a five star mummy in a three
striped shoe on Jedidiah
I need it good I need it cheap, but don’t make me beg
I got the brain of a tramp, but can’t feel my legs
they moved to the island to escape the race memorized every name
memorized every face
till one day knock knock knock knock on your door you know who’s feet these are?
who’s not gonna dance no more?

Перевод песни "Jedidiah"

Джедидия, пять слева, один справа выброшены на берег Джедидии,
разносчики газет не имеют ничего, чтобы доставить,
шесть футов выброшены на берег,
они когда-то танцевали, но, может быть, больше не будут.

Я никогда не жалел океанографа,
тела зарабатывают деньги, как новый порнограф,
эти руки и ноги не доберутся до тебя, как пятизвездочная мумия в трехполосной туфле на Джедидии.

Мне нужно хорошо, мне нужно дешево, но не заставляйте меня умолять,
у меня мозг бродяги, но я не чувствую ног,
они переехали на остров, чтобы избежать гонки, запомнили каждое имя,
запомнили каждое лицо,
пока однажды стук-стук-стук-стук в дверь, вы знаете, чьи это ноги?
кто больше не будет танцевать?

О чем песня "Jedidiah"

Она описывает трагедию утопления людей, чьи тела вынесло на берег. Песня также затрагивает темы коммерциализации смерти и безразличия общества к трагедиям. Автор песни критикует тех, кто зарабатывает деньги на смерти других, и описывает чувство отчаяния и безнадежности. Кроме того, песня содержит намеки на то, что даже те, кто пытается сбежать от проблем, не могут избежать трагедии.