Hot Tuna - How Long Blues текст песни

How long baby, how long has that evening train been gone?
It’s been gone since that blood red sun went down
Thought I heard a whistle and I think I see a train
Deep in my heart there is an aching pain
Said how long, how long, baby how long?
Well look down them tracks and feeling so bad
Lost the best woman that a poor man ever had
How long, well how long baby, how long?
Well how long baby, how long has that evening train been gone?
It’s been gone since that blood red sun went down
How long baby, how long has that evening train been gone?
It’s been gone since that blood red sun went down

Перевод песни "How Long Blues"

Сколько же длинен этот вечерний поезд ушел?
Он ушёл с тех пор, как закатилось кровавое солнце.

Я слышал свисток и мне показалось, что вижу поезд,
Глубоко в сердце у меня терзает боль.
Скажи, сколько лет? Сколько ещё она не приедет?

Смотри на эти рельсы и чувствуй такую печаль,
Я потерял самую дорогую женщину, которую когда-либо знал.
Сколько лет? Сколько ещё, моя любимая?

Сколько же длинен этот вечерний поезд ушел?
Он ушёл с тех пор, как закатилось кровавое солнце.

Скажи, сколько лет, моя любимая? Сколько ещё она не приедет?

Смотри на эти рельсы и чувствуй такую печаль.
Я потерял самую дорогую женщину, которую когда-либо знал.

Сколько лет? Сколько ещё, моя любимая?

Сколько же длинен этот вечерний поезд ушел?
Он ушёл с тех пор, как закатилось кровавое солнце.