Howard Jones - Pearl In The Shell текст песни

And the fear goes on shadows
And the tear flows on for nothing
And the fear goes on shadows
And the tear flows on for nothing
Under his nose was a dream come true
Been there all the time and he almost knew
And the fear goes on shadows
And the tear flows on for nothing
And the fear goes on shadows
And the tear flows on for nothing
Under his nose was a dream come true
Been there all the time and he almost knew
Thoughts of people in misfortune stopped him doing things well
His duty was to use it — left his pearl in the shell

Перевод песни "Pearl In The Shell"

Страх продолжает жить в тени,
И слезы текут без причины.
Страх продолжает жить в тени,
И слезы текут без причины.
Под самым его носом сбылась мечта,
Она была там всё время, и он почти знал.
Страх продолжает жить в тени,
И слезы текут без причины.
Страх продолжает жить в тени,
И слезы текут без причины.
Под самым его носом сбылась мечта,
Она была там всё время, и он почти знал.
Мысли о людях в несчастье мешали ему всё делать правильно,
Его долгом было использовать это — он оставил жемчужину в раковине.

О чем песня "Pearl In The Shell"

Человек не смог реализовать свои возможности и мечты, которые были прямо перед ним. Он был парализован страхом и не смог преодолеть свои сомнения, в результате чего его талант остался нераскрытым, как жемчужина в раковине.