Howie Day - Lanterns текст песни

You’ve been the story of my life in the crash site
You were the razor and balloon
So when I opened up my eyes on the hillside
I see the light as it shines from the moon
Breaking off the branches
Fighting off the sadness
Taking on the madness
For you
There’s an angle on your face that I can’t shake
Cause I’m a figure and a fool for you
And there’s a moment that we’ve made, now we can’t change it
See the light as it breaks through the room
Tracing all the patterns
Fusing all the atoms
Lighting up the lanterns
Letting go of all the lanterns
Tracing all of the patterns
Fusing all of the atoms
Lighting up all the lanterns
Letting go of all the lanterns
I’m letting go of all the lanterns
For you

Перевод песни "Lanterns"

Ты была историей моей жизни на месте крушения,
Ты была лезвием и воздушным шариком.
Так что когда я открыл глаза на холме,
Я увидел свет, как он сияет от луны.

Ломая ветки,
Сражаясь с печалью,
Принимающий на себя безумие,
Для тебя.

Есть угол на твоем лице, который я не могу забыть,
Потому что я фигура и дурак для тебя.
И есть момент, который мы создали, теперь мы не можем его изменить.
Смотри, как свет проникает сквозь комнату.

Прорисовывая все узоры,
Сливая все атомы,
Зажигая все фонари,
Позволяя всем фонарям улетать.

Прорисовывая все узоры,
Сливая все атомы,
Зажигая все фонари,
Позволяя всем фонарям улетать.

Я позволяю всем фонарям улетать,
Для тебя.

О чем песня "Lanterns"

Песня повествует о трагической любви и потере. Она описывает момент, когда все уже случилось и нельзя изменить, и оставляет слушателя с ощущением грусти и сожаления. В ней есть также мотивы преодоления боли и освобождения от нее.