Howie Day - Medicine Ball текст песни

Come on I’m reeling here on a rock
Counting the places where hearts go
Maybe our ancestors try to mock us
No, I’m just playing a life that’ll change
I just can’t fight the desire to love
I just can’t lie to a child that’s within
Lovers lips are no kind of friend
And everyone dreams that the pragmatic come
Hit in the stomach a medicine ball
Wipe off the dirt and pull back your hair
Head in the clouds meet the state that I’m in
Need a shelter never and end… yeah, yeah
I’m seeing the world for the way that I am
And I need a center always an end
I’m only feeling my way through the dark
Counting the places I’ll never go
So lucky with you that I want to try
So lucky with you that I want to try

Перевод песни "Medicine Ball"

Привет, я каюсь на этом камне,
Считаю места, где сердца теряются.
Может быть, наши предки пытаются над нами смеяться,
Но я просто играю в жизнь, которая изменится.
Я просто не могу бороться с желанием любить,
Я просто не могу лгать ребенку, который внутри.
Лица влюбленных не могут быть друг другом,
И каждый мечтает, что прагматичные люди придут.
Попадает в живот мяч для упражнений,
Стираю грязь и откидываю волосы назад.
Голова в облаках, встречаю состояние, в котором я нахожусь,
Нужна мне крыша, которая никогда не кончится… да, да.
Я вижу мир так, как я есть,
И мне нужен центр, который всегда есть.
Я просто чувствую свой путь сквозь темноту,
Считаю места, которые я никогда не посещу.
Так счастлив с тобой, что хочу попробовать,
Так счастлив с тобой, что хочу попробовать.

О чем песня "Medicine Ball"

Песня про любовь и желание быть честным с собой и другими. Она также затрагивает темы наследия и преодоления трудностей. В ней говорится о том, что любовь не может быть лживой и что необходимо быть честным с ребенком, который находится внутри. Кроме того, песня выражает желание быть счастливым и иметь опору в жизни.