Howler - America текст песни

Limited being at this time of year
Decaying monies and my father’s cool fears
Escape now
I hate now
A shotgun wedding at a quarter to five
I shot the husband and I slept with the bride
Escape now
I hate now
But I just wanna hold your hand
I wanna scrape my knees now
I wanna be in good blood
I wanna be an american
An american’s american
Just like you
(Solo)
Meet me tomorrow dressed in black and white
Six shooter waiting on John wayne’s right
Escape now
I hate now
Come back to me with your bottle of fears
Commit yourself to a steady career
And that’s that
Forget that
But I just wanna hold your hand
I wanna scrape my knees now
I wanna be in good blood
I wanna be an american
An american’s american
Just like you
My darling
It’s over now
Give up

Перевод песни "America"

Ограниченное существование в это время года,
Уходящее богатство и холодные страхи моего отца.
Сбежать сейчас,
Я ненавижу сейчас.
Свадьба под дулом ружья без пяти минут пять,
Я застрелил мужа и переспал с невестой.
Сбежать сейчас,
Я ненавижу сейчас.
Но я просто хочу держать твою руку,
Хочу содрать колени,
Хочу быть в хороших отношениях,
Хочу быть американцем,
Американцем среди американцев,
Таким, как ты.

(Соло)

Встреть меня завтра, одетого в черное и белое,
Шестизарядник ждет справа от Джона Уэйна.
Сбежать сейчас,
Я ненавижу сейчас.
Вернись ко мне со своей бутылкой страхов,
Посвяти себя стабильной карьере,
И на этом все,
Забудь об этом.
Но я просто хочу держать твою руку,
Хочу содрать колени,
Хочу быть в хороших отношениях,
Хочу быть американцем,
Американцем среди американцев,
Таким, как ты.
Моя дорогая,
Все кончено,
Сдайся.