Howlin' Wolf - Come to Me Baby текст песни

When you squeeze me baby, you make me holler whoa, whoa, whoa
When you squeeze me baby, you make me holler whoa, whoa, whoa
Back in my mind, I wonder what ya' doin' to me
When you squeeze me baby, holler whoa, whoa, whoa, whoa
When you squeeze me baby, you make me holler whoa, whoa, whoa
Back in my mind baby, what are ya' doin' to me… sugar
You’re a good lookin woman, you’re as sweet as you can be
You is a good lookin woman, you sweet as you can be
Back in my mind baby, what is ya' doin' to me
I holler whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
I holler whoa baby, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Back in my mind baby, what are ya' doin' to me
…got me hollerin'
…got me hollerin'

Перевод песни "Come to Me Baby"

Когда ты обнимаешь меня, дорогая,
делаешь меня кричать: ой-ой-ой, ой-ой-ой.

В моей голове возникает вопрос —
что с этого начинается со мной?

Когда ты обнимаешь меня, дорогая, кричу: ой-ой-ой!

Ты женщина хорошего вида,
так сладка, как только может быть.

Женщина с хорошей фигурой и сладким нравом,
ты так мне нравишься!

В моей голове ты занимаешь место, дорогая —
что с этого начинается со мной?

Кричу: ой-ой-ой, дорогая! Ой-ой-ой, кричу!
В моей голове ты занимаешь место —
что с этого начинается со мной?

Делаешь меня закричать без устали...
Делаешь меня таким, кричу я!

О чем песня "Come to Me Baby"

Эта песня передает чувство эмоционального и физического воздействия, которое оказывает на исполнителя лицо или ситуация. "Squeeze" можно интерпретировать как метафору интимных отношений или сильной эмоциональной связи. Повторение фразы "holler whoa, whoa, whoa" выражает поток сильных и неожиданных чувств, которые вызывают у исполнителя беспокойство или захлебывание.

Текст также отмечает внешний вид и харизматичность объекта этих чувств, что подчеркивается словами "good lookin woman" и "sweet as you can be". В целом песня описывает состояние ностальгии и восхищения, вызванное этой связью или встречей. Смысл песни заключается в изображении мощного эмоционального опыта, который оставляет глубокое и долговременное впечатление на исполнителя.