Huey Lewis - Workin For A Livin текст песни

Some days won’t end ever and some days pass on by
I’ll be working here forever, at least until I die
Damned if you do, damned if you don’t
I’m supposed to get a raise week, you know damn well I won’t
Workin' for a livin'
(Workin')
Workin' for a livin'
(Workin')
Workin' for a livin', livin' and workin'
I’m taking what they’re giving 'cause I’m workin' for a livin'
Hey I’m not complainin' 'cause I really need the work
Hittin' up my buddy’s got me feelin' like a jerk
Hundred dollar car note, two hundred rent
I get a check on Friday, but it’s all ready spent
Workin' for a livin'
(Workin')
Workin' for a livin'
(Workin')
Workin' for a livin', livin' and workin'
I’m takin' what they’re givin' 'cause I’m workin' for a livin'
Whoa whoa, workin' for a livin'
Whoa whoa, takin' what they givin'
Whoa whoa, workin' for a livin'
Whoa whoa whoa
Bus boy, bartender, ladies of the night
Grease monkey, ex-junky, winner of the fight
Walkin' on the streets it’s really all the same
Sellin' souls, rock 'n' roll, any other day
Workin' for a livin'
(Workin')
Workin' for a livin'
(Workin')
Workin' for a livin', livin' and workin'
I’m takin' what they’re givin' 'cause I’m workin' for a livin'
Workin' for a livin', livin' and workin'
I’m takin' what they’re givin' 'cause I’m workin' for a livin'
Workin' for a livin', livin' and workin'

Перевод песни "Workin For A Livin"

Некоторые дни не кончаются никогда, а некоторые проносятся мимо
Я буду работать здесь навечно, по крайней мере до тех пор, пока не умру
Проклят, если делаешь это, проклят, если не делаешь
Я должен получить повышение на следующей неделе, ты знаешь, что я не получу
Работать за жизнь
(Работать)
Работать за жизнь
(Работать)
Работать за жизнь, жизнь и работа
Я беру то, что они дают, потому что работаю за жизнь

Привет, я не жалуюсь, потому что мне действительно нужна эта работа
Мой друг в полном отчаянии, и это делает меня чувствовать себя мерзавцем
Сто долларов за машину, две сотни за аренду
Я получаю зарплату по пятницам, но она уже потрачена
Работать за жизнь
(Работать)
Работать за жизнь
(Работать)
Работать за жизнь, жизнь и работа
Я беру то, что они дают, потому что работаю за жизнь

Ооо, работать за жизнь
Ооо, брать то, что дают
Ооо, работать за жизнь
Ооо ооо
Официант, бармен, дамы ночи
Механик, бывший наркоман, победитель боя
Ходя по улицам, это на самом деле одно и то же
Продают души, рок-н-ролл, любой другой день
Работать за жизнь
(Работать)
Работать за жизнь
(Работать)
Работать за жизнь, жизнь и работа
Я беру то, что они дают, потому что работаю за жизнь
Работать за жизнь, жизнь и работа
Я беру то, что они дают, потому что работаю за жизнь
Работать за жизнь, жизнь и работа