Hugo - Rock 'n' Roll Delight текст песни

You think you’re leaving footprints
But it’s craters that you’re making
Try to spread the love 'round
But it’s names that you’re taking
It’s crowded in your clutches and
The pressure’s got me breaking
Unwind, refill, prepare
For some of that rock and roll delight
Distilled, lay bare and it keeps me thinking
I’m your weekend lover on the side
So just put on the golden handcuffs
And let me walk you out of here
And how long can you linger
When you’re living off of tears?
And who could ever turn you down
When you turn on all of the lights in town?
Unwind, refill, prepare
For some of that rock and roll delight
Distilled, lay bare and it keeps me thinking
I’m your weekend lover on the side, on the side
And who could ever turn you down
When you turn on all of the lights in town?
Unwind, refill, prepare
For some of that rock and roll delight
Distilled, lay bare and it keeps me thinking
I’m your weekend lover on the side, on the side

Перевод песни "Rock 'n' Roll Delight"

Ты думаешь, что оставляешь следы,
Но на самом деле создаёшь кратеры.
Пытаешься распространить любовь вокруг,
Но на самом деле собираешь имена.
В твоих объятиях тесно,
И давление заставляет меня ломаться.
Расслабься, восполни силы, приготовься
К некоторому количеству рок-н-ролльного удовольствия.
Очищенное, обнажённое, и оно заставляет меня думать,
Я твой любовник на выходных, на стороне.
Так просто надень золотые наручники
И позволь мне вывести тебя отсюда.
И как долго ты можешь задержаться,
Когда живёшь на слезах?
И кто может отказать тебе,
Когда ты зажигаешь все огни в городе?
Расслабься, восполни силы, приготовься
К некоторому количеству рок-н-ролльного удовольствия.
Очищенное, обнажённое, и оно заставляет меня думать,
Я твой любовник на выходных, на стороне, на стороне.
И кто может отказать тебе,
Когда ты зажигаешь все огни в городе?
Расслабься, восполни силы, приготовься
К некоторому количеству рок-н-ролльного удовольствия.
Очищенное, обнажённое, и оно заставляет меня думать,
Я твой любовник на выходных, на стороне, на стороне.