Hundredth - Suffer текст песни

Spread with green
Effortlessly happy
Didn’t think I’d be
Seeing you now
Torn between bliss and envy
Couldn’t dig the hole
Wide enough for us so you
Suffer, suffer
Yeah you suffer
Just to feel something real you
Suffer, suffer
«alright, I think you barely know»
«alright, I think I’m ready»
Torn between bliss and envy
Couldn’t dig the hole
Wide enough for us so you
Suffer, suffer
Yeah you suffer
Just to feel something real you
Suffer, suffer
I knew I’d find you here
Wallowing in your guilt
You ain’t changed a bit
Of that we’re clear
I knew I’d find you out
Outside of town
Wrapped around a tree
Where you want to be
Where you want to be
Just to feel something real you
Suffer, suffer
Yeah you suffer
Just to feel something real

Перевод песни "Suffer"

Распростерто зелёным лугом
Спокойно радостный день впереди
Не мог представить, что увижу тебя сейчас
Между блаженством и завистью
Но я не мог выкопать глубокую яму
Достаточно широкую для нас обоих, чтобы
Ты страдал, ты страдаешь
Да, ты страдаешь
Ведь только так можешь почувствовать что-то настоящее
Ты страдаешь, ты страдаешь

«Ладно, я думаю ты меня и не знаешь»
«Ладно, я готов»
Между блаженством и завистью
Но я не мог выкопать глубокую яму
Достаточно широкую для нас обоих, чтобы
Ты страдал, ты страдаешь
Да, ты страдаешь
Ведь только так можешь почувствовать что-то настоящее
Ты страдаешь, ты страдаешь

Я знал, я найду тебя здесь
Погружаясь в свою вину
Не изменился ни на йоту
Об этом мы договорились
Я знал, что найду тебя вне города
Скручившись вокруг дерева
Там, где хочешь быть
Где ты хочешь быть

Ведь только так можешь почувствовать что-то настоящее
Ты страдаешь, ты страдаешь
Да, ты страдаешь
Ведь только так можешь почувствовать что-то настоящее

О чем песня "Suffer"

Песня "Suffer" группы Hundredth затрагивает тему эмоциональной боль и самоповреждения как способа ощущать реальность или подлинные чувства. В тексте присутствует образ персонажа, который выбирает страдание в поисках чего-то истинного и значимого, что говорит о его внутренних конфликтах между счастьем (благополучием) и завистью. Герой знает, что не может полностью отделиться или уйти от своих проблем, но продолжает оставаться в зоне боли как способ подтверждения собственного существования.

Также в песне упоминаются темы вины и неизменности характера, указывая на то, что герой осознает свою ситуацию и привычки, но продолжает повторять старые паттерны. Образ "дыры", которую не могут достаточно расширить для всех, подчеркивает изоляцию и отсутствие возможности выйти из цикла самоповреждающего поведения.

В целом, песня описывает борьбу с внутренними демонами и сложностью поиска подлинных эмоциональных переживаний через страдания.