One bread, one body,
one Lord of all,
one cup of blessing which we bless.
And we, though many,
throughout the earth,
we are one body in this one Lord.
servant or free,
woman or man, no more.
One bread, one body,
one Lord of all,
one cup of blessing which we bless.
And we, though many,
throughout the earth,
we are one body in this one Lord.
many the works,
one in the Lord of all.
One bread, one body,
one Lord of all,
one cup of blessing which we bless.
And we, though many,
throughout the earth,
we are one body in this one Lord.
scattered and grown,
gathered to one, for all.
One bread, one body,
one Lord of all,
one cup of blessing which we bless.
And we, though many,
throughout the earth,
we are one body in this one Lord.
Одна хлебная доля, одно тело,
один Господь всех,
одна чаша благословения, которую мы благословляем.
И мы, хотя многие,
по всей земле,
мы одно тело в этом одном Господе.
Раб или свободный,
женщина или мужчина, больше нет.
Одна хлебная доля, одно тело,
один Господь всех,
одна чаша благословения, которую мы благословляем.
И мы, хотя многие,
по всей земле,
мы одно тело в этом одном Господе.
Много дел,
одно во Господе всех.
Одна хлебная доля, одно тело,
один Господь всех,
одна чаша благословения, которую мы благословляем.
И мы, хотя многие,
по всей земле,
мы одно тело в этом одном Господе.
Разбросанные и выросшие,
собранные в одно, для всех.
Одна хлебная доля, одно тело,
один Господь всех,
одна чаша благословения, которую мы благословляем.
И мы, хотя многие,
по всей земле,
мы одно тело в этом одном Господе.
Смысл этой песни заключается в единстве людей перед Богом. Несмотря на различия в социальном статусе, поле и происхождении, все люди являются частью одного тела, объединённого верой в одного Господа. Песня подчеркивает идею о том, что через общую веру и причастие люди становятся единым целым, преодолевая свои различия.