Hyphen Hyphen - I See Myself текст песни

When I see you fate I see myself in you
Looking for someone better than you never knew
By myself I can do better and I know
That I’ve already cried too much and that you’ve never known
When I’ll go out, I want you to promise me
That you won’t be there when the black cloud is upon me
I kept thinking about you, I came along
Any my mind may be there, my mind is so cold
And you always got to know that
I kept thinking about you, I came along
Any my mind may be there, my mind is so cold
And you always got to know
When I see you tears, I see myself in years
I’m acting like someone I wish you n-n-n-never know
Each time you shout, you shout louder and I saw
That your lips were trying to mention words I’ll n-never know
When I’ll go wild I want you to promise me
That you will be there when the damn guilt is upon me
I kept thinking about you, I came along
Any my mind may be there, my mind is so cold
And you always got to know that
I kept thinking about you, I came along
Any my mind may be there, my mind is so cold
And you always got to know
I kept thinking about you, I came along
Any my mind may be there, my mind is so cold
And you always got to know
I kept thinking about you

Перевод песни "I See Myself"

Когда я вижу твою судьбу, я вижу себя в тебе,
Ищу кого-то лучше тебя, хотя никогда не знал.
Я могу сделать лучше в одиночку, и я знаю,
Что я уже плакал слишком много, а ты никогда не знал.

Когда я уйду, я хочу, чтобы ты пообещал мне,
Что ты не будешь там, когда черная туча нависнет надо мной.
Я постоянно думал о тебе, я пришел,
И мой разум, возможно, там, мой разум так холоден.
И ты всегда должен знать,
Что я постоянно думал о тебе, я пришел,
И мой разум, возможно, там, мой разум так холоден.
И ты всегда должен знать.

Когда я вижу твои слезы, я вижу себя через годы,
Я веду себя как кто-то, кем я не хочу, чтобы ты знал.
Каждый раз, когда ты кричишь, ты кричишь громче, и я видел,
Что твои губы пытались произнести слова, которых я никогда не узнаю.

Когда я стану диким, я хочу, чтобы ты пообещал мне,
Что ты будешь там, когда проклятая вина обрушится на меня.
Я постоянно думал о тебе, я пришел,
И мой разум, возможно, там, мой разум так холоден.
И ты всегда должен знать,
Что я постоянно думал о тебе, я пришел,
И мой разум, возможно, там, мой разум так холоден.
И ты всегда должен знать.

Я постоянно думал о тебе, я пришел,
И мой разум, возможно, там, мой разум так холоден.
И ты всегда должен знать,
Что я постоянно думал о тебе.

О чем песня "I See Myself"

Лирический герой не может перестать думать о человеке, с которым у него сложные отношения. Он видит в этом человеке частицу себя и не может понять, почему он не может отпустить его. Герой просит этого человека обещать ему, что он не будет рядом, когда он будет страдать, но в то же время хочет, чтобы он был рядом, когда он будет чувствовать вину. Песня отражает эмоциональную борьбу и противоречивые чувства, которые часто сопровождают сложные отношения.