I-94 - This Time Around текст песни

Tell me I’m wrong,
Tell me that you’re strong,
Tell me it’s all over,
Kick me into overdrive,
Throw me a lifeline,
Get me on my feet,
Take me to the other side,
Get me off the street,
Beggin you please now.
I need something in my life,
That fill my eyes with light; my ears with sound
I need something that feels right,
Gonna hold on to my life this time around.
Tell me a way,
Tell me I should stay,
Tell me is not over,
-don't know what it says-
Tell me it’s OK now,
Something that I need
Take it off my shoulders,
Get me off my knees,
Beggin you please now.
I need something in my life,
That fill my eyes with light; my ears with sound
I need something that feels right,
Gonna hold on to my life this time around.
I need something in my life,
That fill my eyes with light; my ears with sound
I need something that feels right,
Gonna hold on to my life this time around.
Gonna hold on to my life this time around.

Перевод песни "This Time Around"

Скажи мне, что я ошибаюсь,
Скажи, что ты сильна,
Скажи, что это конец,
Брось меня в полный разгон,
Брось мне спасательный круг,
Поставь меня на ноги,
Приведи меня на другую сторону,
Сними меня с улицы,
Молись мне сейчас.

Мне нужно что-то в жизни,
Что заполни мои глаза светом, мои уши звуком;
Мне нужно что-то, что чувствуется правильно,
Я собираюсь удержать за свою жизнь на этот раз.

Скажи мне путь,
Скажи, что я должен остаться,
Скажи, что это не конец,
-не знаю, что это значит-
Скажи, что это хорошо сейчас,
Что-то, что мне нужно
Сними это с моих плеч,
Сними меня с колен,
Молись мне сейчас.

Мне нужно что-то в жизни,
Что заполни мои глаза светом, мои уши звуком;
Мне нужно что-то, что чувствуется правильно,
Я собираюсь удержать за свою жизнь на этот раз.

Мне нужно что-то в жизни,
Что заполни мои глаза светом, мои уши звуком;
Мне нужно что-то, что чувствуется правильно,
Я собираюсь удержать за свою жизнь на этот раз.
Собираюсь удержать за свою жизнь на этот раз.