I:Scintilla - Sharia Under a Beauty Curse текст песни

Sharia, under a beauty curse
Dear pariah, caught in the cycle
Death and adversity, 9 of consent
Broken code, the watchdogs trailed, followed your scent
No chance and just desperate for love
No witness, his words he got off on
Watched the fall, they did nothing
But the wind carries your flight
Through the birds driven by the intonations of your fight
Abuse revealed by torture
Your eyes burned behind the blindfold
Subjugated 16, removed the veil
You rose up, screamed innocence to no avail
No chance and there’s no room for love
No crime, the line you were hung from
Endure tortures daughter
They said this will teach you to disobey
Lamb to the slaughter
But you will teach them something far greater
Said this will teach you to disobey
You will show them something far greater
Your pain will reign over

Перевод песни "Sharia Under a Beauty Curse"

Шариат, под проклятием красоты
Дорогой изгнанник, попавший в цикл
Смерть и невзгоды, 9 по согласию
Сломанный код, сторожевые псы шли по твоему следу
Нет шанса, и просто отчаянно жаждешь любви
Нет свидетелей, его слова стали его оправданием
Смотрели на падение, но ничего не сделали
Но ветер несёт твоё бегство
Через птиц, ведомых интонациями твоей борьбы
Жестокость, раскрытая пытками
Твои глаза горели за повязкой
Подчинённая в 16, снятый покров
Ты поднялась, кричала о невиновности, но тщетно
Нет шанса, и нет места для любви
Нет преступления, но тебя повесили
Выдержи муки, дочь
Они сказали, что это научит тебя не подчиняться
Агнец на заклание
Но ты научишь их чему-то гораздо большему
Сказали, что это научит тебя не подчиняться
Ты покажешь им что-то гораздо большее
Твоя боль будет царить над всем

О чем песня "Sharia Under a Beauty Curse"

Смысл этой песни заключается в описании трагической судьбы молодой девушки, ставшей жертвой жестокого обращения и насилия в обществе, где доминируют патриархальные и религиозные нормы. Её пытают, подвергают насилию и унижают, но она не сдаётся и продолжает бороться за свою свободу и достоинство. Песня является мощным протестом против насилия и угнетения женщин, а также выражением солидарности и поддержки тем, кто стал жертвой подобных злоупотреблений.