Ian Hunter - No One текст песни

I used to come home each night to no one — no one
All by myself, turn out the light — no one — no one
One knife, a fork 'n' a spoon
An empty bed in a cold room
Oooh I needed someone — maybe you could help
I called you up, I said «There's no one, baby there’s no one else»
No one ever looked twice at me — no one — no one
Take a look at my life — what do you see — no one — no one
Kinda nervous 'n' jealous too — I lose me if I lose you
Just when I was feeling sorry for myself
She called me back, she said, «There's no one, baby there’s no one else»
With no one to call you — with no one rootin' for you
With no one to adore you — you’d be lost and alone
With no one to kiss you — with no one to miss you
And always be with you — you would turn into stone
I’ve been waiting for the longest time
To hold your hand on Sunday
Oooh I needed someone — I saw you and I fell
I called you up, I said, «There's no one — and I’ll never want anyone else»
Baby there’s no one else
Baby there’s no one else
Baby there’s no one else
Baby there’s no one else

Перевод песни "No One"

Я приходил домой каждую ночь ни к кому — ни к кому
В одиночестве, выключал свет — ни к кому — ни к кому
Один нож, вилка и ложка
Пустая кровать в холодной комнате
Ооо, мне нужен был кто-то — может быть, ты могла бы помочь
Я позвонил тебе, сказал: «Никого нет, детка, никого больше нет»
Никто никогда не смотрел на меня дважды — ни к кому — ни к кому
Взгляни на мою жизнь — что ты видишь? — ни к кому — ни к кому
Чуть-чуть нервничаю и ревную — я теряю себя, если теряю тебя
Как раз когда я жалел себя
Она перезвонила мне, сказала: «Никого нет, детка, никого больше нет»
Без кого-то, кому можно позвонить, — без кого-то, кто за тебя болеет,
Без кого-то, кто тебя обожает, — ты будешь потерян и одинок
Без кого-то, кто тебя целует, — без кого-то, кто скучает по тебе,
И всегда будет с тобой, — ты превратишься в камень
Я ждал самого долгого времени
Чтобы взять твою руку в воскресенье
Ооо, мне нужен был кто-то — я увидел тебя и упал
Я позвонил тебе, сказал: «Никого нет — и я никогда не захочу никого другого»
Детка, никого больше нет
Детка, никого больше нет
Детка, никого больше нет
Детка, никого больше нет

О чем песня "No One"

Человек долгое время чувствовал себя одиноким и несчастным, пока не встретил того, кто изменил его жизнь. Он признается, что без этого человека он был бы потерян и одинок, и что теперь он не может представить себе жизнь без него. Песня выражает глубокие чувства любви и преданности, и повторяющаяся фраза "Baby there's no one else" подчеркивает, что для него больше никто не существует, кроме этого человека.