Ibu - Don't Say No текст песни

Time and time again we go through these days,
When we leave each other 'lone,
We never wanted to end up this way,
It’s something we can’t control.
How can we make the most of what we have,
Before we go our separate ways?
Tonight’s you’re night your wish is my command.
Would you still be strong? Would you stay? Don’t say no.
(Chorus)
If we were to be apart would you hold on?
Or would you up and let this thing go?
And if a million miles would be between us now,
Would you still be strong? Would you stay? Don’t say no.
(Verse 2)
Heaven knows how much I dream of you each night.
Want you here right next to me.
Wishing for the day you’ll be my wife,
And we can build a family.
Call me anytime in any situation,
Whenever you need a friend.
I’ll sacrifice my time, meet your expectations.
Would you still be strong? Would you stay? Don’t say no.
(Chorus)
(Bridge)
You can put all your worries aside.
I’ll be here for you for all time.
I just want to be sure that you feel the same for me.
Don’t say no.
(Chorus out) x 2

Перевод песни "Don't Say No"

Снова и снова мы проходим через эти дни,
Когда оставляем друг друга в одиночестве,
Мы никогда не хотели кончать так,
Это то, что мы не можем контролировать.

Как мы можем извлечь максимум из того, что у нас есть,
Прежде чем разойтись по своим путям?
Сегодня твоя ночь, твое желание - мое повеление.
Продолжай быть сильным? Ты остался бы? Не говори "нет".

(Припев)
Если бы мы должны были разойтись, ты бы удержался?
Или ты бросил бы это и ушел?
И если бы между нами было миллион миль,
Продолжай быть сильным? Ты остался бы? Не говори "нет".

(Стих 2)
Небо знает, как я мечтаю о тебе каждую ночь.
Хочу, чтобы ты был рядом со мной.
Желаю того дня, когда ты станешь моей женой,
И мы сможем создать семью.
Звони мне в любое время, в любой ситуации,
Когда тебе нужен друг.
Я пожертвую своим временем, отвечу на твои ожидания.
Продолжай быть сильным? Ты остался бы? Не говори "нет".

(Мост)
Ты можешь отложить все свои тревоги в сторону.
Я буду здесь для тебя на все времена.
Просто хочу быть уверенным, что ты чувствуешь то же самое по отношению ко мне.
Не говори "нет".

(Припев на вылет) x 2

О чем песня "Don't Say No"

Песня о любви и разлуке. В ней говорится о том, как пара пытается сохранить отношения, несмотря на то, что они вынуждены быть друг от друга далеко. Они оба обещают быть друг для друга, поддерживать друг друга и быть сильными, даже если между ними будет расстояние. В песне также есть надежда на будущую жизнь вместе и создание семьи.