Iced Earth - It's A Long Way To The Top текст песни

Ridin' down the highway
Goin' to a show
Stop in all the by-ways
Playin' rock 'n' roll
Gettin' robbed
Gettin' stoned
Gettin' beat up Broken boned
Gettin' had
Gettin' took
I tell you folks
It’s harder than it looks
It’s a long way to the top
If you wanna rock 'n' roll
It’s a long way to the top
If you wanna rock 'n' roll
If you think it’s easy doin' one night stands
Try playin' in a rock roll band
It’s a long way to the top
If you wanna rock 'n' roll
Hotel, motel
Make you wanna cry
Lady do the hard sell
Know the reason why
Gettin' old
Gettin' grey
Gettin' ripped off
Under-paid
Gettin' sold
Second hand
That’s how it goes
Playin' in a band
It’s a long way to the top
If you wanna rock 'n' roll
It’s a long way to the top
If you wanna rock 'n' roll
If you wanna be a star of stage and screen
Look out it’s rough and mean
It’s a long way to the top
If you wanna rock 'n' roll

Перевод песни "It's A Long Way To The Top"

Привет, друг! Я еду по шоссе,
Путь к концерту долгий и трудный.
Здесь не только радость и удовольствие,
Но и непредвиденные обстоятельства.

Мы останавливаемся в любом местечке,
Играем рок-н-ролл, разбиваем сердца.
Но иногда нас обворовывают,
Иногда мы становимся жертвами насилия,
Ломают кости, оставляют в долгах,
Продажа и обман - это наша доля.

Я говорю вам, ребята,
Это не так просто, как кажется.
Это долгий путь к вершине,
Если хочешь быть рок-звездой.

Если вы думаете, что легко проводить одну ночь,
Попробуйте играть в рок-группе.
Это долгий путь к вершине,
Если хочешь быть рок-звездой.

Отель, мотель - это не всегда радость,
Леди, которая продает себя.
Здесь есть причина для этого,
Но она не всегда видна.

Стареем, седеем,
Продаемся, недоплачивают.
Это так бывает,
Когда играешь в группе.
Это долгий путь к вершине,
Если хочешь быть рок-звездой.

Если вы хотите быть звездой сцены и экрана,
Будьте готовы к трудностям и жестокости.
Это долгий путь к вершине,
Если хочешь быть рок-звездой.