Icona Pop - Then We Kiss текст песни

Daylight, to nighttime, to sunrise
Through your eyes, through my eyes
To your lips, to my lips, to your hips
Thill our hips are moving in time
Then we kiss! (Oh oh oh oh oh)
Then we kiss! (Oh oh oh oh oh)
Skyline, your moonlight
The sky bars were kicked out
Police cars and sirens are breaking the silence
And two hearts with fire inside
Then we kiss! (Oh oh oh oh oh)
Then we kiss! (Oh oh oh oh oh)
Hail a taxi, where to go? How the fuck should I know?
Stop here, this is great, oh no, you have to pay
Down down down the hill, tripped over, took a spill
Passed out, woke up with your bin on top!
No baby, don’t stop, let’s not get up, stay here forever
Then we kiss
Palm trees, a new day, sunrise at South Bay
Back at the same place looking for you as always
A tap on the shoulder, it’s you
Then we kiss! (Oh oh oh oh oh)
Then we kiss! (Oh oh oh oh oh)
Then we kiss! (All I wanna do is have a good time, oh oh oh oh oh)
Then we kiss! (All I wanna do is have a good time, oh oh oh oh oh)
Then we kiss!

Перевод песни "Then We Kiss"

С рассветом до ночи, до рассвета
Через твои глаза, через мои
До твоих губ, до моих губ, до твоих бедер
Пока наши бедра не начнут двигаться в такт
Тогда мы целуемся! (Ох ох ох ох ох)
Тогда мы целуемся! (Ох ох ох ох ох)

Панорама, твой лунный свет
Бары на крыше выкинули нас
Полицейские машины и сирены разбивают тишину
И два сердца, полыхающие огнем
Тогда мы целуемся! (Ох ох ох ох ох)
Тогда мы целуемся! (Ох ох ох ох ох)

Привет, такси, куда поедем? Как я знаю, черт возьми?
Остановись здесь, это отлично, ох нет, ты должен платить
Вниз-вниз-вниз по склону, споткнулся, упал
Пробудился, а твой мусор на мне сверху!
Нет, малыш, не останавливайся, не вставай, остаемся здесь навечно
Тогда мы целуемся

Пальмы, новый день, рассвет в Южном заливе
Снова в том же месте, ищу тебя, как всегда
Поклон плечу, это ты
Тогда мы целуемся! (Ох ох ох ох ох)
Тогда мы целуемся! (Ох ох ох ох ох)
Тогда мы целуемся! (Все, что я хочу, это хорошо провести время, ох ох ох ох ох)
Тогда мы целуемся! (Все, что я хочу, это хорошо провести время, ох ох ох ох ох)

О чем песня "Then We Kiss"

Это спонтанная и страстная любовь, которая возникает между двумя людьми в ночном городе. Они встречаются, целуются, и влюбляются друг в друга, не задумываясь о том, что будет дальше. Они просто наслаждаются моментом и друг другом, не обращая внимания на окружающий шум и суету города. В песне также есть элементы юмора и случайности, подчеркивающие спонтанность и непредвиденность таких встреч.