Idle Sons - Little Bit Less текст песни

Take me only as I am
And don't regret it
Face this fast approaching fall
With eyes wide open
See me
If only when you're dreaming
Inside I am screaming,
Wanting you to let go and start over

I gave a little bit more
And got a little bit less
So now I'm leaving
It was beginning to show
That you couldn't care less
I can't believe it
I thought you were the one
Then you left me here alone
It makes no sense at all

Take me only as I am
And don't regret it
If you regret it
did you lie
Did you cheat on me
If you regret it
Could you see me
If only when you're dreaming
Inside I am screaming
Want you to let go and start over

I gave a little bit more
And got a little bit less
So now I'm leaving
It was beginning to show

That you couldn't care less
I can't believe it
I thought you were the one
Then you left me here alone
It makes no sense at all

I tried for you
Lied, tonight I even cried for you
Why should I die for you
For you

I gave a little bit more
And got a little bit less
So now I'm leaving

I gave a little bit more
And got a little bit less
So now I'm leaving
It was beginning to show
That you couldn't care less
I can't believe it

I gave a little bit more
And got a little bit less
So now I'm leaving
It was beginning to show
That you couldn't care less
I can't believe it

I thought you were the one
Then you left me here alone
It makes no sense at all

It makes no sense at all (3x)

Перевод песни "Little Bit Less"

Прими меня такой, какая я есть,
И не жалей об этом.
Встречай это стремительное падение
С широко открытыми глазами.
Увидь меня —
Если только во сне,
Ведь внутри я кричу,
Желая, чтобы ты отпустил всё и начал сначала.

Я отдавала чуть больше,
А получала чуть меньше,
Поэтому теперь я ухожу.
Стало очевидно,
Что тебе было плевать,
Я не могу в это поверить.
Я думала, что ты — тот самый,
Но ты оставил меня здесь одну.
В этом нет никакого смысла.

Прими меня такой, какая я есть,
И не жалей об этом.
Если ты жалеешь —
Ты лгал?
Ты изменял мне?
Если ты жалеешь —
Мог ли ты меня видеть?
Если только во сне,
Ведь внутри я кричу,
Хочу, чтобы ты отпустил всё и начал сначала.

Я отдавала чуть больше,
А получала чуть меньше,
Поэтому теперь я ухожу.
Стало очевидно...

Что тебе было плевать,
Я не могу в это поверить.
Я думала, что ты — тот самый,
Но ты оставил меня здесь одну.
В этом нет никакого смысла.

Я старалась ради тебя,
Лгала, сегодня я даже плакала из-за тебя.
Зачем мне умирать ради тебя?
Ради тебя...

Я отдавала чуть больше,
А получала чуть меньше,
Поэтому теперь я ухожу.

Я отдавала чуть больше,
А получала чуть меньше,
Поэтому теперь я ухожу.
Стало очевидно,
Что тебе было плевать,
Я не могу в это поверить.

Я отдавала чуть больше,
А получала чуть меньше,
Поэтому теперь я ухожу.
Стало очевидно,
Что тебе было плевать,
Я не могу в это поверить.

Я думала, что ты — тот самый,
Но ты оставил меня здесь одну.
В этом нет никакого смысла.

В этом нет никакого смысла.
В этом нет никакого смысла.
В этом нет никакого смысла.