Ignis Fatuu - Die Pforte текст песни

Wie flirrendes Licht
Im Morgentau
Wie ein flüchtiger Duft
Der dich lockt und ruft
Wie Schall und Rauch
Hör dort, die Nachtigall, sie singt nur ein Lied für den Wind
Wanderer schau, du gehst nicht allein durch den Wald
In der Luft Fliederduft, trink diesen Quell und trete ein
Komm hinein und du wirst immer bei uns sein
Durch diese Pforte musst du gehen
Durch diese Pforte, geh nur
Durch diese Pforte musst du gehen
Und bestehen
So wie ein Schmetterling
Lass uns sein im Traum heute Nacht
Wanderer hör, es ist schon der Lerche Gesang
Ewigkeit, Seligkeit, es wird bald hell
Komm schnell zu mir
Trete ein und du wirst einer von uns sein
(Dank an NationZero für den Text)

Перевод песни "Die Pforte"

Скользящие лучи
На утренней росе
Как эфемерный аромат
Привлекающий и зовущий
Как звук и дым
Слушай, соловей поет только одну песню для ветра
Странник, смотри, ты не один идешь по лесу
В воздухе аромат сирени, пей из этого источника и ступай внутрь
Приди сюда и ты всегда будешь с нами
Через эту дверь ты должен пройти
Через эту дверь, только иди
Через эту дверь ты должен пройти
И преодолей
Так, как бабочка
Пусть мы будем в сне сегодня ночью
Странник, услышь, уже поет жаворонок
Бесконечность, блаженство, скоро будет светло
Приди ко мне скорее
Ступай внутрь и ты станешь одним из нас