Illuminatus - Captive State текст песни

Compassion here is bought and sold but the publicity was sweet
As the faithful gather round their screens
To weep for one more nameless kid
Who died to make the faceless rich
Who died to make the faceless rich
We’re voiceless
In talent shows for media whores and idiots fighting fashion wars
A new religion for the poor where everything is bought and sold
As the worthless gather on their knees
In their sweatshops by the sea
To make the things that set them free
To make the things that set them free
We’re hopeless
We are — We’re hopeless
We are — We’re captive
No more

Перевод песни "Captive State"

Сочувствие здесь покупается и продается, но реклама была сладкой
Когда верующие собираются вокруг своих экранов,
Чтобы оплакать еще одного безымянного ребенка,
Который умер, чтобы сделать безликих богатыми,
Который умер, чтобы сделать безликих богатыми,
Мы безгласны
В шоу талантов для медиа-проституток и идиотов, ведущих модные войны,
Новая религия для бедных, где все покупается и продается,
Когда ничтожные собираются на коленях
В своих потогонных цехах у моря,
Чтобы создавать вещи, которые освобождают их,
Чтобы создавать вещи, которые освобождают их,
Мы безнадежны
Мы — Мы безнадежны
Мы — Мы пленники
Больше нет.

О чем песня "Captive State"

Смысл этой песни заключается в критике современного общества, где все покупается и продается, включая сострадание и свободу. Песня обличает эксплуатацию бедных и безголосых, которые вынуждены работать в ужасных условиях, чтобы создавать товары, которые якобы приносят им свободу. Также песня критикует медиа и потребительскую культуру, которая отвлекает людей от реальных проблем и делает их безнадежными и беспомощными.