In Reverie - Just for a Little Bit текст песни

As I ascended into the air
the window lost its glare
and the day faded into the night
I told myself that I wouldn’t care
while I blankly stared out the window of my flight
As I asked, you stared
«Should I be staying here with you?»
Your silence spoke volumes
One night, one glance
and we were locked into our dance
Uneven are we, as my arms grow weak from holding me up
Our lives, no chance
I part your legs and get in stance
Uneven are we, as my arms grow weak from holding me up
The rushing of air in the stratosphere
beat into my head something very clear
As I stepped out and onto the ground, your laughter, a sound
that I knew I’d never hear again
One night, one glance
and we were locked into our dance
Uneven are we, as my arms grow weak from holding me up
Our lives, no chance
I part your legs and get in stance
Uneven are we, as my arms grow weak from holding me up
Never mind about our past or where we’ve end up now
it’s obvious that you don’t feel the same
and it’s driving me insane
I wanted to see us grow old
«To have and to hold»
but I guess I’m giving up on you
One night, one glance
and we were locked into our dance
Uneven are we, as my arms grow weak from holding me up
Our lives, no chance
I part your legs and get in stance
Uneven are we, as my arms grow weak from holding me up

Перевод песни "Just for a Little Bit"

Когда я поднялся в воздух,
окно потеряло свой блеск,
и день растворился в ночи.
Я сказал себе, что мне все равно,
пока я бесцельно смотрел в окно самолета.
Когда я спросил, ты уставилась,
«Должен ли я остаться здесь с тобой?»
Твое молчание говорило само за себя.
Одна ночь, один взгляд,
и мы оказались заперты в нашем танце.
Неравны мы, как мои руки слабеют оттого, что держат меня.
Наша жизнь, без шансов.
Я раздвигаю твои ноги и принимаю позу.
Неравны мы, как мои руки слабеют оттого, что держат меня.
Шум воздуха в стратосфере
вбил мне в голову одну вещь очень ясно.
Когда я вышел и ступил на землю, твой смех, звук,
который я знал, что никогда больше не услышу.
Одна ночь, один взгляд,
и мы оказались заперты в нашем танце.
Неравны мы, как мои руки слабеют оттого, что держат меня.
Наша жизнь, без шансов.
Я раздвигаю твои ноги и принимаю позу.
Неравны мы, как мои руки слабеют оттого, что держат меня.
Не думай о нашем прошлом или о том, где мы оказались сейчас,
очевидно, что ты не чувствуешь то же самое,
и это сводит меня с ума.
Я хотел видеть, как мы стареем,
«Иметь и держать»,
но, кажется, я сдаюсь на тебе.
Одна ночь, один взгляд,
и мы оказались заперты в нашем танце.
Неравны мы, как мои руки слабеют оттого, что держат меня.
Наша жизнь, без шансов.
Я раздвигаю твои ноги и принимаю позу.
Неравны мы, как мои руки слабеют оттого, что держат меня.