In extremo - Merseburger Zaubersprüche II текст песни

Phol und Wodan ritten in den Wald
Da wurde Balders Fohlen der Fu? verrenkt
Da besprach ihn Sinthgunt und Sunna, ihre Schwester
Da besprach ihn Frija und Volla, ihre Schwester
Da besprach ihn Wodan, so gut wie er es konnte
Ob Beinverrenkung, ob Blutstau, ob Gliederverrenkung
Knochen zu Knochen, Blut zu Blut, Glied zu Gliedern
Als ob sie geleimt waren

Перевод песни "Merseburger Zaubersprüche II"

Фоль и Водан поехали в лес,
Там Balders Fohlen подвернул ногу.
Тогда его спросили Синтгунт и Сунна, его сестра,
Тогда его спросили Фрия и Вolla, его сестра,
Тогда его спросил Водан, как только смог,
О переломе, или застое крови, или вывихе суставов,
Кость к кости, кровь к крови, сустав к суставам,
Как будто они были склеены.