Indiana - Shadow Flash текст песни

Have mercy on the fallen,
We all face uncertain dawn
We are tried and still found wanting
'Til there’s nothing left at all…
So tell me how this works
Our love’s a love that hurts
I look upon you and all I see is misery
Our love’s a love that hurts
We share these battle scars
Weighed down by heavy hearts
We fight and pull apart and then we’re right back at the start
Weighed down by heavy hearts
You be Kano I’ll be Jade
From an earth-realm far away
Caught up in this game play
A reign of terror certain death
Shadow flash there’s nothing left
Is this game over yet, yeah yeah yeah
I try to catch my breath
This thing’s not over yet
And though my heart is racing I still feel it breaking
I try to catch my breath
You be Kano I’ll be Jade
From an earth-realm far away
Caught up in this game play
A reign of terror certain death
Shadow flash there’s nothing left
Is this game over yet, yeah yeah yeah
If we were strong we could move on and end this nightmare
We could wish it all away, we could wish it all away
But I was wrong, for so long I want this nightmare
I won’t wish it all away, I won’t wish it all away
Wish it all away, wish it all away, wish it all away
I know there’s no escape
I wish it all away
And I’m constructing fantasies of you and me
I wish it all away
You be Kano I’ll be Jade
From an earth-realm far away
Caught up in this game play
A reign of terror certain death
Shadow flash there’s nothing left
Is this game over yet, yeah yeah yeah

Перевод песни "Shadow Flash"

Покажи милосердие к павшим,
Мы все стоим перед неопределенным рассветом
Мы проверены и все еще не нашли того, что хотели
Пока не останется ничего...
Так что объясни мне, как это работает
Наша любовь - это любовь, которая ранит
Я смотрю на тебя и все, что вижу, - это страдание
Наша любовь - это любовь, которая ранит
Мы делим эти шрамы битвы
Сбиты с толку тяжелыми сердцами
Мы сражаемся и разбегаемся, а потом снова возвращаемся к началу
Сбиты с толку тяжелыми сердцами
Ты будешь Кано, а я - Джейд
Из другого мира, далеко от Земли
Захвачены в эту игру
Царство террора,ertain смерть
Тень мелькает, и ничего не остается
Это конец игры, да, да, да?
Я пытаюсь поймать дыхание
Это еще не конец
И хотя мое сердце бьется, оно все еще разбивается
Я пытаюсь поймать дыхание
Ты будешь Кано, а я - Джейд
Из другого мира, далеко от Земли
Захвачены в эту игру
Царство террора,ertain смерть
Тень мелькает, и ничего не остается
Это конец игры, да, да, да?
Если бы мы были сильными, мы могли бы продвинуться вперед и покончить с этим кошмаром
Мы могли бы желать, чтобы все это исчезло, желать, чтобы все это исчезло
Но я ошибся, слишком долго я хотел этого кошмара
Я не желаю, чтобы все это исчезло, не желаю, чтобы все это исчезло
Желать, чтобы все это исчезло, желать, чтобы все это исчезло, желать, чтобы все это исчезло
Я знаю, что нет спасения
Желать, чтобы все это исчезло
И я строю фантазии о тебе и мне
Желать, чтобы все это исчезло
Ты будешь Кано, а я - Джейд
Из другого мира, далеко от Земли
Захвачены в эту игру
Царство террора,ertain смерть
Тень мелькает, и ничего не остается
Это конец игры, да, да, да?