Infected Rain - The Life Game текст песни

Hey, little child
Tell me about the pain
Tell me about the nightmares
And fears you can not stand
Tell me about the time
When you were weak and lost
Tell me about the monster
That scared you in the past
Thoughts are consuming you
Words are killing you
Mercy is a lie
We all live in sacrifice
You were born in this world
Of misery and hate
You have learned to fly
In this cruel dirty sky
You don’t belong to this world
You don’t belong to this time
When you are alone
You’re getting out of your mind
Come here and play
I know you wanna stay
I know you’ve tried
You’ll be free and pass the line
Here she is in a deep, deep darkness
She’s alone, empty, colorless
Breathing too loud
Scream without a sound
You don’t belong to this world
You don’t belong to this time
When you are alone
You’re getting out of your mind
Cry! Cry!
You don’t belong to this world
You don’t belong to this time
When you are alone
You’re getting out of your mind
Come here and play
I know you wanna stay
I know you’ve tried
You’ll be free and pass the line
Hey, little child
Tell me about the pain
Tell me about the nightmares
And fears you can not stand
Tell me about the time
When you were weak and lost
Tell me about the monster
That scared you in your past

Перевод песни "The Life Game"

Привет, малыш
Расскажи мне о боли
Расскажи мне о кошмарах
И страхах, которые ты не можешь вынести
Расскажи мне о времени,
Когда ты был слаб и потерян
Расскажи мне о монстре,
Который пугал тебя в прошлом
Мысли пожирают тебя
Слова убивают тебя
Милосердие - это ложь
Мы все живем в жертве
Ты родился в этом мире
Полном страданий и ненависти
Ты научился летать
В этом жестоком грязном небе
Ты не принадлежишь к этому миру
Ты не принадлежишь к этому времени
Когда ты одинок
Ты выходишь из ума
Приди сюда и поиграй
Я знаю, что ты хочешь остаться
Я знаю, что ты пытался
Ты будешь свободен и перейдешь черту
Вот она, в глубокой, глубокой темноте
Она одна, пустая, бесцветная
Дышит слишком громко
Кричит без звука
Ты не принадлежишь к этому миру
Ты не принадлежишь к этому времени
Когда ты одинок
Ты выходишь из ума
Плачь! Плачь!
Ты не принадлежишь к этому миру
Ты не принадлежишь к этому времени
Когда ты одинок
Ты выходишь из ума
Приди сюда и поиграй
Я знаю, что ты хочешь остаться
Я знаю, что ты пытался
Ты будешь свободен и перейдешь черту
Привет, малыш
Расскажи мне о боли
Расскажи мне о кошмарах
И страхах, которые ты не можешь вынести
Расскажи мне о времени,
Когда ты был слаб и потерян
Расскажи мне о монстре,
Который пугал тебя в прошлом

О чем песня "The Life Game"

Песня рассказывает о ребенке, который страдает от боли, кошмаров и страхов, и не может преодолеть монстра из его прошлого. Она призывает ребенка поделиться этими чувствами и обещает свободу и спасение от этого мира страданий и ненависти. В песне также есть призывы к ребенку "прийти и поиграть", что может быть интерпретировано как приглашение к общению или терапии. В целом, песня выражает сочувствие и поддержку ребенку, страдающему от внутренних демонов.