Innertier - Du er ung текст песни

La oss glemme bort alt det kloke mamma har sagt
For denne natta her blir lang
Husker du tilbake til den tida vi var små?
Sneik oss ut om natta uten jakka på
De søteste jentene vi aldri klarte å få
Og jeg lurer på hvor de er nå, å, å
Kom ned til brygga vår for deilig sommer fyll
Vi sparker himmern rød med toner fra idyll
Vi ha’kke innetid, bli med å syng en sang
Du er ung en gang
La oss glemme bort alt det kloke mamma har sagt
For denne natta her blir lang
La oss glemme de planene vi egentlig har lagt
Du er ung en gang
Du er ung en gang
Husker du tilbake til den dagen pappa sa
Gjør ditt aller beste da vil alt gå bra
Når vi brøyt opp barskapet, tok alt vi kunne ta
Blanda whysky, vin og rom i samma saftflaska
Kom ned til brygga vår for deilig sommer fyll
Vi sparker himmern rød med toner fra idyll
Vi ha’kke innetid, bli med å syng en sang
Du er ung en gang
La oss glemme bort alt det kloke mamma har sagt
For denne natta her blir lang
La oss glemme de planene vi egentlig har lagt
Du er ung en gang
Du er ung en gang
Du er ung, ung, ung, en gang
Du er ung, ung, ung, en gang
La oss glemme bort alt det kloke mamma har sagt
For denne natta her blir lang
La oss glemme de planene vi egentlig har lagt
Du er ung en gang
Du er ung en gang
Du er ung en gang

Перевод песни "Du er ung"

Забудем все, что мудрая мама говорила,
Эта ночь будет долгой.
Помнишь, как мы были маленькими?
Выкрадывались ночью без курток,
Самые красивые девушки, которых мы не смогли завоевать,
И я задаюсь вопросом, где они теперь, о, о.
Приходи на наш причал, наслаждайся летним вечером,
Мы будем петь под звуки идиллии,
У нас нет времени, присоединяйся и пой песню,
Ты молод только раз.

Забудем все, что мудрая мама говорила,
Эта ночь будет долгой.
Забудем все планы, которые мы на самом деле составили,
Ты молод только раз.
Ты молод только раз.

Помнишь, как отец говорил:
"Сделай все, что сможешь, и все будет хорошо"?
Когда мы разбили лагерь, взяли все, что смогли,
Смешали виски, вино и ром в одной бутылке,
Приходи на наш причал, наслаждайся летним вечером,
Мы будем петь под звуки идиллии,
У нас нет времени, присоединяйся и пой песню,
Ты молод только раз.

Забудем все, что мудрая мама говорила,
Эта ночь будет долгой.
Забудем все планы, которые мы на самом деле составили,
Ты молод только раз.
Ты молод только раз.

Ты молод, молод, молод, только раз.
Ты молод, молод, молод, только раз.
Забудем все, что мудрая мама говорила,
Эта ночь будет долгой.
Забудем все планы, которые мы на самом деле составили,
Ты молод только раз.
Ты молод только раз.
Ты молод только раз.