Into Infernus - Eden III: Domain of the Angel текст песни

Our eyes linked for a single instant
In the unending relentlessness of eternity
Here only two of us existed
Returning to the graveyard where it all began
Coiling together
Bathing in flames
We left the mortal world
I looked upon her and we both rememberd
She looked upon me and we both connected
After an eternity, afer an instant, it was over
The gates of heaven were tore down around us Eve descended upon me A vicious twisted cry burst from her bloody lips
As we crashed into one another
Falling from the heavens gates
Towards the darkness
It was not hell
Nor fury
Nor pain that engulfed us We held each other star-crossed
As the fires of hell rose to meet us Our bodies flooded emotion
And poured love
The only scars left were
Those of turmoil and suffering
The suffering of those
Who empathy spurred into action
Protecting what we held close
And tormenting our clasped souls
A cascade of white light spilled forth
From the broken gates and illuminated all before it…
A voice carried across the ages and plains of existence
Time passed and yet had no place here
I awaken and come into my being
Together we stood before our creator
«What do you claim to have done here?
What reasoning has there been for humanity’s toil
Forsaken of my path. All has lead you to naught but strife. Speak»
Eve spoke for the first time
Our surroundings were none
Our bodies immaterial
From this platform humanity made its case
Why did you cast me and the others
From heaven upon the earth?
To make us see?
Eve spoke in colours, in touches
A beautiful wave-like symphony
«Yes, my child. To see»
«Well, I have seen… And I have felt!
The intangible experience
I have touched humanity and it has touched me»
Eve trailed off into silence and thought…
Listening patiently
The answers were coming
The questions that plagued my entire life
«You begin to see, my child. It’s everywhere»
One must fall in order to get up One must feel low in order to appreciate the high
One must destroy in order to create
You come closer… Humanity takes the next step
Though you do not take it alone"
«Go now, and you have far yet to travel
But we will meet again: I will wait for you upon the brink»
The charred embers
Of hell reappeared
But emerged from the house
Eve sat beside me This would be the serpent’s last strike
The sparks flew like fireflies
Throughout the night
We watched together from
The safety of the local parish
Staring into the amber glow
Our first child was born
Just nine months later
Almost a year later
He took his first step
And his next…
He would learn to open
Doors closed to humans
Eventually he and his brother
Took to the skies
And later
Their sons and daughters
Would sit on the brink
And smile…
The Domain of The Angel
A new age is dawning
Where life would be Free from the evils
(Free of the serpents set on poisoning the earth)
The future is bright
A light unextinguishable

Перевод песни "Eden III: Domain of the Angel"

Наши глаза встретились в один миг,
В бесконечном потоке вечности.
Здесь были только мы двое,
Возвращаясь на кладбище, где все началось.
Скручиваясь друг вокруг друга,
Принимая пламя,
Мы оставили смертный мир.

Я посмотрел на неё, и мы оба вспомнили;
Она посмотрела на меня, и мы оба связались.
Через вечность, через мгновение, всё было кончено.
Врата небес рухнули вокруг нас.
Ева спустилась ко мне,
С её кровавых губ вырвался дикий, извращенный крик.
Когда мы обняли друг друга,
Падая с небесных врат,
Прямо в темноту.
Это не было адом,
Ни гневом,
Ни болью, которая охватила нас.
Мы держали друг друга, как звезды, обреченные на судьбу,
Когда огни ада поднимались, чтобы встретиться с нами.
Наши тела были переполнены эмоциями
И выливали любовь.
Единственные шрамы, оставшиеся,
Были шрамы страдания и мучений.
Мучений тех, кто был побужден к действию
Сопереживанием.
Защищая то, что мы держали близко
И мучая наши связанные души.

Поток белого света вылился
Из разрушенных врат и просветил всё вокруг.
Голос разносился по векам и пространствам бытия.
Время текло, но не мело сюда.
Я пробудился и стал собой.
Мы стояли перед создателем:
«Что вы считаете, что вы сделали здесь?
Какова логика в страданиях человечества?
Брошенные на Землю. Вся ваша жизнь — не что иное, как страдание. Говори»

Ева заговорила впервые,
Нашему окружению не было места.
Наши тела были бестелесными
С этого места человечество делало свой выбор.
Почему вы выгнали меня и других
С небес на Землю?
Чтобы увидеть?
Ева заговорила в цветах, в касаниях,
Прекрасный, волнообразный симфонический поток:
«Да, дитя моё. Чтобы увидеть»
«Но я уже увидел… И я ощутил!
Непредставимый опыт
Я коснулся человечества, и оно коснулось меня»

Ева замолчала, погрузившись в молчание…
Слушая терпеливо
Ответы на вопросы, которые преследовали меня всю жизнь:
«Ты начинаешь видеть, дитя моё. Это везде»

Один должен упасть, чтобы встать
Один должен ощутить низину, чтобы оценить вершину
Один должен разрушать, чтобы создавать
Ты становишься ближе… Человечество делает следующий шаг
Хотя ты не делаешь это одному
«Иди теперь, и тебе еще много путешествовать
Но мы встретимся снова: Я буду ждать тебя на пороге»

Остатки ада снова появились,
Но вышли из дома.
Ева сидела рядом со мной.
Это будет последний удар змея.
Искры летели, как светлячки
Против ночи
Мы смотрели вместе из безопасного приюта
Приветствуя новый рассвет
Наш первый ребенок родился
Примерно через девять месяцев
Примерно через год
Он сделал свой первый шаг
И следующий…
Он научится открывать
Двери, закрытые для людей
Позже
Он и его брат
Побывали в небе
И позже
Их сыновья и дочери
Сядут на порог
И улыбнутся…

Домен Ангела
Новый век наступает
Где жизнь будет свободна от зла
(Свободна от змея, отравляющего землю)
Будущее светло
Свет, который не потухнет.