Invisible Inc. - Five Finger Discount текст песни

I’m bringing stage fright to this cage fight
Take a right hook in my book, I’m shook
Grin and make nice, take flight like a Batman wannabe
It 's Robin saving Gotham! thought I was wallaby road kill
But I was playing possum, cuz I got Rocko’s Modern lifestyle
Badly drawn animal with a nice smile
Taking the case quick like a lawyer on a timed trial
If you got a while kicking it wishing you were listening to different shit
(You're wrong!) It’s wishful thinking cuz you missed your stop
All aboard my train of thought!
I think I crave attention (did you hear me?) I think I crave attention!
If I just skip town and live now on Broadway with Georgie Benson
It’s kinda sick how I get loud, you get the gist now
Think it’s four on the floor but it’s a miscount
I’mma steal the show now FIVE FINGER DISCOUNT!
This is for the fast mouths
The ADD kids, brainy geeks chicks, and the class clowns
This is passed down, every smart ass has to act out
Every kid who ever saw the spotlight in the background
50-cent is basically a theater geek with some cash now
I bet he bumps the Rent soundtrack in his 'Lac when he packs now
Where you cats now?
Enough of the talk, I’m up at the spot, and coming to rock
Been stuck in a rut and I’m bucking the box
Fuck it I’m kicking the bucket if I get the stomach to STOP
Keep your shy side in the high parts, check the pie charts
We’re getting high marks bringing hip-hop to the fine arts
I got a big mouth, if I sit down, I could flip out
If it’s 4/4 it’s a miscount
I’mma steal the show now FIVE FINGER DISCOUNT!
Instrumental break
Max:
This is a race to the top to rock and never stop
Yo we’re on pace to deface what was called hip-hop
But don’t knock us for being willing to bust such unusual
Trust us to do what we must because we’re wipin the dust off the music
We’re takin it back from wack Cadillac dudes busting shots over silly crap
BRRRRRRRRRRRAP!!! Are you seriously feeling that?
(Pssh, I don’t know.) Let us take a crack at it (okay)
I guess we’re not hustling a crack addict but I’ve just had it
Cuz I’ve got a stage habit and this music has a rage habit
And I’ll never get my fix if it stays like this
I miss the kiss of the mic so I insist, give it back
You’re stacked, you’re wack, get out
I think you know what this is, FIVE FINGER DISCOUNT!
Outro

Перевод песни "Five Finger Discount"

Я приношу страх сцены на этот бой в клетке,
Принимаю удар в книге, я потрясён.
Улыбаюсь и делаю вид, что всё хорошо, улетаю как подражатель Бэтмена,
Это Робин, спасающий Готэм! Думал, я был убитым на дороге валлаби,
Но я притворялся мёртвым, потому что я живу по-современному, как Рокко,
Плохо нарисованное животное с приятной улыбкой,
Беру дело быстро, как адвокат на суде с ограниченным временем,
Если у вас есть время, вы, наверное, хотите слушать другую ерунду,
(Вы ошибаетесь!) Это пустые надежды, потому что вы пропустили свою остановку,
Все на борт моего поезда мыслей!
Я думаю, я жажду внимания (вы меня слышите?) Я думаю, я жажду внимания!
Если я просто уйду из города и буду жить на Бродвее с Джорджи Бенсоном,
Это немного странно, как я громко кричу, вы понимаете суть,
Думаете, это четыре на полу, но это неправильный счёт,
Я украду шоу сейчас, СКИДКА ПЯТЬ ПАЛЬЦЕВ!
Это для быстроговорящих,
Для детей с СДВГ, умных девушек и классных клоунов,
Это передаётся по наследству, каждый умник должен выступать,
Каждый ребёнок, который когда-либо видел свет в фоне,
50 Cent - это, по сути, театральный гик с деньгами,
Я ставлю, он слушает саундтрек к "Ренте" в своём "Лаке", когда собирает вещи,
Где вы, ребята, теперь?
Хватит разговоров, я на месте и готов рокать,
Застрял в рутины и я выбиваюсь из коробки,
К чёрту, я выбью ведро, если у меня хватит смелости СТОП,
Сохраняйте свою застенчивость в высоких частях, проверьте диаграммы,
Мы получаем высокие оценки, принося хип-хоп в изобразительное искусство,
У меня большой рот, если я сяду, я могу выйти из себя,
Если это 4/4, то это неправильный счёт,
Я украду шоу сейчас, СКИДКА ПЯТЬ ПАЛЬЦЕВ!

Это гонка к вершине, чтобы рокать и никогда не останавливаться,
Мы на пути к тому, чтобы изменить то, что называлось хип-хопом,
Но не осуждайте нас за то, что мы готовы разрушить такое необычное,
Доверьтесь нам, чтобы сделать то, что мы должны, потому что мы стираем пыль с музыки,
Мы забираем её обратно у нелепых парней в "Кадиллаках", стреляющих по глупостям,
БРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРР