Irene Grandi - Bum Bum текст песни

El trabajo hace dano
Y todos lo dicen
Todas la tardes del ano
Yo prefiero el amor
Es mucho más sano
Sí, sí, el trabajo hace dano, dano, dano
Y todos lo dicen
Una maleta de suenos
A partir de manana para las vacaciones
Y somos todos iguales somos millones
Millones de casas, colores quizas
No sé de cuentos extranos
Ni sé de religiones
Entre gente perdida que viene que gira y va
El mundo gira
BUM BUM late fuerte BUM BUM
El mundo es una noria
No, yo no bajo ahora
BUM BUM late el sol y BUM BUM
La vida gira el mundo tocará fondo, caerá
Y si infierno no hay paraíso no hay
El mundo es así
Nuestro es y esa imagen que ves
La llevas dentro de ti
El mundo está en ti y en mi
Como es la vida en Oriente
Me encantaría saberlo, ahí voy
A ver a los Japoneses
Quien sabe si hay sol o nieve
Quien sabe si llueve
Y estoy perdida en Oriente, es así
Por qué no vienes a verme, ven aquí
Y los chicos se besan aparcando el «Vespino»
Delante del «cole»
Y somos todos iguales somos millones
Millones de casas colores quizás
Y si plantásemos flores en los canones
Entre gente perdida que viene que gira y va
El mundo gira
BUM BUM late fuerte BUM BUM
El mundo es una noria
No, yo no bajo ahora
BUM BUM late el sol y BUM BUM
La vida gira el mundo tocará fondo, caerá
Y si infierno no hay paraiso no hay
El mundo es así
Dentro de mi esa imagen que ves
La llevas dentro de ti
El mundo está aquí
Para el mundo para la Tierra ahora
Todos a tierra hasta tu
Y si infierno no hay paraíso no hay
El mundo es así
Párate, ahora imagina que
Esa imagen que ves
El mundo está aqui
El mundo nuestro está aquí
El mundo nuestro está aquí

Перевод песни "Bum Bum"

Работа вредна,
И все это говорят.
Все дни года
Я предпочитаю любовь,
Она намного полезнее.
Да, да, работа вредна, вредна, вредна,
И все это говорят.
Сумка с снами
С завтрашнего дня на вакации
И мы все равны, мы миллионы
Миллионы домов, цвета, может быть
Не знаю о чужих сказках
Не знаю о религиях
Среди потерявшихся людей, которые приходят, крутятся и уходят
Мир крутится
БУМ БУМ бьется сильно БУМ БУМ
Мир - это карусель
Нет, я не сойду сейчас
БУМ БУМ бьется солнце и БУМ БУМ
Жизнь крутится, мир ударится о дно, упадет
И если ада нет, то и рая нет
Мир такой
Это наш и тот образ, что ты видишь
Ты носишь его внутри себя
Мир в тебе и в меня
Какова жизнь на Востоке
Я бы хотел узнать это, вот иду
Побывать у Японцев
Кто знает, есть ли солнце или снег
Кто знает, идет ли дождь
И я потерялась на Востоке, вот так
Почему не придешь ко мне, приходи сюда
И парни целуются, припарковав «Веспа»
Прямо перед школой
И мы все равны, мы миллионы
Миллионы домов, цвета, может быть
И если бы мы посадили цветы в пушки
Среди потерявшихся людей, которые приходят, крутятся и уходят
Мир крутится
БУМ БУМ бьется сильно БУМ БУМ
Мир - это карусель
Нет, я не сойду сейчас
БУМ БУМ бьется солнце и БУМ БУМ
Жизнь крутится, мир ударится о дно, упадет
И если ада нет, то и рая нет
Мир такой
Внутри меня тот образ, что ты видишь
Ты носишь его внутри себя
Мир здесь
Для мира, для Земли сейчас
Все на Землю до тебя
И если ада нет, то и рая нет
Мир такой
Остановись, теперь представь себе,
Тот образ, что ты видишь
Мир здесь
Наш мир здесь
Наш мир здесь

О чем песня "Bum Bum"

Песня "El trabajo hace dano" (Работа вредна) поется о том, что работа может быть вредна для здоровья и что люди предпочитают любовь, которая является более здоровым и счастливым выбором. В песне также говорится о равенстве всех людей и о том, что мир - это карусель, которая постоянно движется и меняется. В ней есть призывы к миру и любви, а также к тому, чтобы люди не забывали о себе и о мире, в котором живут.